{"id":5927,"date":"2026-09-28T17:20:02","date_gmt":"2026-09-28T09:20:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foloverpack.com\/?post_type=product&#038;p=5927"},"modified":"2026-09-28T17:23:29","modified_gmt":"2026-09-28T09:23:29","slug":"5ml-round-glass-nail-polish-bottle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/product\/5ml-round-glass-nail-polish-bottle\/","title":{"rendered":"5ml Okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci z p\u0119dzelkiem"},"content":{"rendered":"<article class=\"folover-content\">\n<section>\n<h2>5ml Okr\u0105g\u0142y profil szklany do kompaktowego opakowania lakieru do paznokci<\/h2>\n<p>Ta 5ml okr\u0105g\u0142a szklana butelka na lakier do paznokci ma prosty cylindryczny korpus o kompaktowym obrysie, co daje nabywcom prosty format opakowania, kt\u00f3ry mo\u017cna powtarza\u0107 w wielu SKU lakier\u00f3w do paznokci. W por\u00f3wnaniu ze sto\u017ckowymi lub nieregularnymi kszta\u0142tami butelek profil cylindryczny zachowuje prost\u0105 struktur\u0119 wizualn\u0105, pozostawiaj\u0105c kierunek brandingowy nakr\u0119tce, zespo\u0142owi p\u0119dzelka, nadrukowanemu logo lub dekoracji powierzchni.<\/p>\n<p>Potwierdzona wysoko\u015b\u0107 ca\u0142kowita wynosi 63 mm \u0142\u0105cznie z nakr\u0119tk\u0105, natomiast wysoko\u015b\u0107 butelki bez nakr\u0119tki to 47 mm. \u015arednica dna wynosi 19 mm, a butelka wa\u017cy 19 g. Te wymiary stanowi\u0105 wyra\u017ane odniesienie dla nabywc\u00f3w oceniaj\u0105cych g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 wk\u0142adki, wymiary kartonu, uk\u0142ad ekspozycji oraz og\u00f3lne proporcje ma\u0142ego opakowania lakieru do paznokci 5ml.<\/p>\n<div class=\"folover-images\">\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml Okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci \u2013 widok z przodu\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Round-Glass-Nail-Polish-Bottle-\u2013-Front-View.webp\" alt=\"5ml okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci z czarn\u0105 nakr\u0119tk\u0105 i p\u0119dzelkiem\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml Okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci \u2013 scena aplikacji\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Round-Glass-Nail-Polish-Bottle-\u2013-Application-Scene.webp\" alt=\"5ml okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci pokazana w scenerii aplikacji lakieru do paznokci\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<ul>\n<li><strong>Pojemno\u015b\u0107 5ml:<\/strong> Odpowiednia do kompaktowego opakowania lakieru do paznokci i mniejszych kolekcji kolorystycznych.<\/li>\n<li><strong>Okr\u0105g\u0142y cylindryczny korpus:<\/strong> Tworzy sp\u00f3jny format strukturalny, kt\u00f3ry mo\u017cna stosowa\u0107 w kilku SKU bez zmiany kszta\u0142tu butelki.<\/li>\n<li><strong>\u015arednica dna 19 mm:<\/strong> Zapewnia potwierdzone odniesienie wymiarowe do wst\u0119pnego opracowania tacki, wk\u0142adki i kartonu.<\/li>\n<li><strong>Szklana butelka 19 g:<\/strong> Daje zespo\u0142om zakupowym praktyczn\u0105 warto\u015b\u0107 masy jednostkowej do wst\u0119pnych oblicze\u0144 opakowaniowych.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Struktura z gwintowan\u0105 szyjk\u0105 z nakr\u0119tk\u0105, trzpieniem i p\u0119dzelkiem do lakieru do paznokci<\/h2>\n<p>Ta butelka ma struktur\u0119 z gwintowan\u0105 szyjk\u0105 i jest po\u0142\u0105czona z nakr\u0119tk\u0105 do lakieru do paznokci, trzpieniem oraz zespo\u0142em p\u0119dzelka. Zdj\u0119cie komponent\u00f3w pokazuje kompaktowy p\u0119dzelek do lakieru do paznokci z czarnym w\u0142osiem przymocowany do trzpienia. W opracowywaniu opakowania cz\u0119\u015bci te nale\u017cy traktowa\u0107 jako dopasowany system, a nie pozyskiwa\u0107 niezale\u017cnie wy\u0142\u0105cznie na podstawie nominalnej pojemno\u015bci 5ml.<\/p>\n<div class=\"folover-images\">\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml Okr\u0105g\u0142a buteleczka do lakieru do paznokci \u2013 szczeg\u00f3\u0142y szyjki gwintowanej\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Round-Nail-Polish-Bottle-\u2013-Screw-Neck-Detail.webp\" alt=\"szczeg\u00f3\u0142y szyjki gwintowanej okr\u0105g\u0142ej szklanej buteleczki do lakieru do paznokci 5ml\" \/><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml szklana butelka do lakieru do paznokci z nakr\u0119tk\u0105 i p\u0119dzelkiem\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Glass-Nail-Polish-Bottle-with-Cap-and-Brush-1.webp\" alt=\"5ml okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci z czarnym trzpieniem nakr\u0119tki i p\u0119dzelkiem do lakieru do paznokci\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Dok\u0142adny rodzaj wyko\u0144czenia szyjki nie jest osobno potwierdzony w obecnych danych produktu. Oznacza to, \u017ce ko\u0144cowa nakr\u0119tka, d\u0142ugo\u015b\u0107 trzpienia i wymiary p\u0119dzelka powinny zosta\u0107 zatwierdzone na podstawie rzeczywistej pr\u00f3bki butelki lub potwierdzonego rysunku technicznego. W opakowaniach lakieru do paznokci po\u0142o\u017cenie p\u0119dzelka i wsp\u00f3\u0142praca z nakr\u0119tk\u0105 zale\u017c\u0105 od pe\u0142nej geometrii zamkni\u0119cia, a nie wy\u0142\u0105cznie od obj\u0119to\u015bci butelki. :chatgpt-content-reference{index=\u201d0\u2033}<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Butelka z gwintowan\u0105 szyjk\u0105:<\/strong> Zamkni\u0119cie nale\u017cy dobra\u0107 zgodnie z rzeczywist\u0105 specyfikacj\u0105 gwintu butelki.<\/li>\n<li><strong>Zesp\u00f3\u0142 p\u0119dzelka:<\/strong> D\u0142ugo\u015b\u0107 trzpienia i po\u0142o\u017cenie p\u0119dzelka nale\u017cy sprawdzi\u0107 wzgl\u0119dem wewn\u0119trznej g\u0142\u0119boko\u015bci butelki przed zatwierdzeniem ko\u0144cowej specyfikacji komponent\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Dopasowany zestaw komponent\u00f3w:<\/strong> Butelka, nakr\u0119tka, trzpie\u0144 i p\u0119dzelek powinny by\u0107 zatwierdzane razem, aby unikn\u0105\u0107 polegania na wizualnie podobnym, ale wymiarowo innym komponencie.<\/li>\n<\/ul>\n<aside class=\"folover-note\">Dok\u0142adny rozmiar szyjki nie jest jeszcze potwierdzony. Nale\u017cy u\u017cy\u0107 zatwierdzonej pr\u00f3bki fizycznej lub rysunku produkcyjnego do ustalenia wymiar\u00f3w gwintu, nakr\u0119tki, trzpienia i p\u0119dzelka, zamiast przypisywa\u0107 standardowe wyko\u0144czenie szyjki wy\u0142\u0105cznie na podstawie pojemno\u015bci 5ml.<\/p>\n<\/aside>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Sitodruk i dekoracja powierzchni na okr\u0105g\u0142ym szklanym korpusie<\/h2>\n<p>Potwierdzone opcje personalizacji dla tej butelki obejmuj\u0105 sitodruk, pow\u0142ok\u0119, galwanizacj\u0119 i kalkomanie. Te procesy pozwalaj\u0105 tej samej okr\u0105g\u0142ej strukturze butelki wspiera\u0107 r\u00f3\u017cne identyfikacje wizualne, co jest przydatne, gdy marka chce ujednolici\u0107 format opakowania, zmieniaj\u0105c odwo\u0142ania kolorystyczne lub grafiki mi\u0119dzy odcieniami lakieru do paznokci.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml Okr\u0105g\u0142a buteleczka do lakieru do paznokci \u2013 nadruk i kolory na zam\u00f3wienie\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Round-Nail-Polish-Bottle-\u2013-Custom-Printing-and-Colors.webp\" alt=\"opcje nadruku i kolor\u00f3w na zam\u00f3wienie dla okr\u0105g\u0142ych szklanych buteleczek do lakieru do paznokci 5ml\" \/><figcaption>Kolory i dekoracja logo s\u0105 pokazane wy\u0142\u0105cznie jako odniesienie do personalizacji. Ostateczny wygl\u0105d nale\u017cy potwierdzi\u0107 na zatwierdzonych pr\u00f3bkach przed produkcj\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Sitodruk:<\/strong> Odpowiedni do bezpo\u015brednich logotyp\u00f3w, nazw marek lub stosunkowo prostych element\u00f3w graficznych na powierzchni szk\u0142a.<\/li>\n<li><strong>Powlekanie:<\/strong> Bardziej odpowiedni, gdy projekt wymaga szerszego koloru powierzchni, a nie druku miejscowego.<\/li>\n<li><strong>Galwanizacja:<\/strong> Mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107, gdy wymagany jest metaliczny kierunek dekoracyjny.<\/li>\n<li><strong>Kalkomanie:<\/strong> Stanowi kolejn\u0105 opcj\u0119, gdy obr\u00f3bka graficzna nie jest najlepiej realizowana przez bezpo\u015bredni sitodruk.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cylindryczny korpus oferuje ci\u0105g\u0142\u0105 zakrzywion\u0105 powierzchni\u0119, dlatego nabywcy powinni okre\u015bli\u0107 zamierzon\u0105 pozycj\u0119 frontow\u0105 przed zatwierdzeniem grafiki. Szeroko\u015b\u0107 logo, orientacj\u0119 i pokrycie dekoracj\u0105 nale\u017cy sprawdzi\u0107 na fizycznej dekorowanej pr\u00f3bce, zw\u0142aszcza gdy kilka SKU b\u0119dzie korzysta\u0107 z tej samej butelki, ale z r\u00f3\u017cnymi grafikami lub obr\u00f3bkami kolorystycznymi.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Potwierdzone wymiary dla karton\u00f3w, wk\u0142adek i zatwierdzania pr\u00f3bek<\/h2>\n<p>Potwierdzone wymiary butelki stanowi\u0105 u\u017cyteczny punkt wyj\u015bcia do opracowania opakowania wt\u00f3rnego: \u015brednica dna 19 mm, wysoko\u015b\u0107 ca\u0142kowita 63 mm \u0142\u0105cznie z nakr\u0119tk\u0105 oraz wysoko\u015b\u0107 butelki bez nakr\u0119tki 47 mm. Te wymiary mo\u017cna wykorzysta\u0107 do wst\u0119pnych oblicze\u0144 kartonu, wk\u0142adki i tacki, ale ko\u0144cowe opakowanie powinno opiera\u0107 si\u0119 na zatwierdzonej zmontowanej butelce.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" title=\"5ml Okr\u0105g\u0142a buteleczka do lakieru do paznokci \u2013 wymiary i pojemno\u015b\u0107\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5ml-Round-Nail-Polish-Bottle-\u2013-Dimensions-and-Capacity.webp\" alt=\"5ml wymiary okr\u0105g\u0142ej szklanej buteleczki do lakieru do paznokci pokazuj\u0105ce \u015brednic\u0119 19 mm 63 mm, wysoko\u015b\u0107 ca\u0142kowit\u0105 oraz wysoko\u015b\u0107 buteleczki bez nakr\u0119tki 47 mm\" \/><figcaption>Wymiary i pojemno\u015b\u0107 podano do wst\u0119pnej oceny opakowania. Ko\u0144cowe specyfikacje i opakowanie wt\u00f3rne powinny by\u0107 zgodne z potwierdzonym rysunkiem produkcyjnym i zatwierdzon\u0105 pr\u00f3bk\u0105 fizyczn\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li><strong>Potwierd\u017a wysoko\u015b\u0107 zmontowan\u0105:<\/strong> U\u017cyj rzeczywistego zestawu nakr\u0119tki i butelki przy ustalaniu wymiar\u00f3w wk\u0142adki i kartonu.<\/li>\n<li><strong>Potwierd\u017a po\u0142o\u017cenie p\u0119dzelka:<\/strong> Sprawd\u017a wybrany trzpie\u0144 i p\u0119dzelek wzgl\u0119dem g\u0142\u0119boko\u015bci butelki przed zatwierdzeniem zestawu komponent\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Potwierd\u017a umiejscowienie dekoracji:<\/strong> Sprawd\u017a skal\u0119 i po\u0142o\u017cenie logo na dekorowanej pr\u00f3bce fizycznej.<\/li>\n<li><strong>Potwierd\u017a standaryzacj\u0119 SKU:<\/strong> Okre\u015bl, kt\u00f3re komponenty strukturalne pozostaj\u0105 niezmienione, a kt\u00f3re elementy dekoracyjne r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w ramach asortymentu.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Hurtowa dostawa na zam\u00f3wienie dla opakowa\u0144 lakieru do paznokci 5ml<\/h2>\n<p>FOLOVER PACK obs\u0142uguje projekty hurtowych opakowa\u0144 na zam\u00f3wienie z u\u017cyciem tej 5ml okr\u0105g\u0142ej szklanej butelki na lakier do paznokci, w tym dostaw\u0119 butelek, dopasowanie komponent\u00f3w i potwierdzone opcje dekoracji. MOQ dla tego produktu wynosi 100 sztuk. Nabywcy mog\u0105 opracowa\u0107 projekt wok\u00f3\u0142 wybranego zespo\u0142u nakr\u0119tki i p\u0119dzelka wraz z wymaganiami dotycz\u0105cymi sitodruku, pow\u0142oki, galwanizacji lub kalkomanii.<\/p>\n<p>Do zapytania ofertowego nale\u017cy poda\u0107 wymagan\u0105 ilo\u015b\u0107, preferowany zestaw nakr\u0119tki i p\u0119dzelka, grafik\u0119 logo, metod\u0119 dekoracji, po\u017c\u0105dane wyko\u0144czenie oraz wszelkie wymagania dotycz\u0105ce opakowania wt\u00f3rnego. Je\u015bli dok\u0142adny rozmiar szyjki, wymiary p\u0119dzelka lub po\u0142o\u017cenie grafiki s\u0105 wci\u0105\u017c opracowywane, pozycje te powinny pozosta\u0107 przedmiotem zatwierdzenia pr\u00f3bki przed potwierdzeniem ko\u0144cowej specyfikacji produkcyjnej.<\/p>\n<p>W programach lakieru do paznokci obejmuj\u0105cych wiele SKU zachowanie tej samej okr\u0105g\u0142ej szklanej butelki i struktury zamkni\u0119cia przy zmianie zatwierdzonych grafik lub dekoracji powierzchni mo\u017ce upro\u015bci\u0107 komunikacj\u0119 zakupow\u0105 i pom\u00f3c utrzyma\u0107 sp\u00f3jny format opakowania w wielu odwo\u0142aniach kolorystycznych.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okr\u0105g\u0142a szklana buteleczka do lakieru do paznokci o pojemno\u015bci 5ml, z prostym cylindrycznym profilem, zakr\u0119tk\u0105 z gwintowan\u0105 szyjk\u0105 i zespo\u0142em p\u0119dzelka oraz opcjami personalizacji druku, pow\u0142oki, galwanizacji i kalkomanii dla kompaktowego opakowania lakieru do paznokci.<\/p>","protected":false},"featured_media":5928,"menu_order":0,"template":"","product_cat":[21],"product_tag":[1380,1368,1378,1379,1381,1365],"class_list":["post-5927","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-nail-polish-bottles","product_tag-5ml-cylindrical-glass-nail-polish-bottle","product_tag-5ml-glass-nail-polish-bottle-with-brush","product_tag-5ml-nail-polish-bottle-wholesale","product_tag-5ml-round-glass-nail-polish-bottle","product_tag-custom-5ml-glass-nail-polish-bottle","product_tag-custom-nail-polish-bottle-100-pcs-moq"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5934,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5927\/revisions\/5934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5927"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}