{"id":3325,"date":"2025-09-19T10:00:00","date_gmt":"2025-09-19T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foloverpack.com\/?p=3325"},"modified":"2026-09-24T10:48:29","modified_gmt":"2026-09-24T02:48:29","slug":"sustainable-cosmetic-packaging-claims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/sustainable-cosmetic-packaging-claims\/","title":{"rendered":"All\u00e9gations de packaging cosm\u00e9tique durable : recyclable, rechargeable, recycl\u00e9 et r\u00e9duit"},"content":{"rendered":"<p>Les mentions environnementales sur les emballages cosm\u00e9tiques peuvent influencer les acheteurs et les consommateurs, mais les termes familiers ne sont pas interchangeables. \u201c Recyclable \u201d concerne une voie de fin de vie. \u201c Rechargeable \u201d n\u00e9cessite un syst\u00e8me de recharge. \u201c Contenu recycl\u00e9 \u201d d\u00e9crit un intrant mat\u00e9riel. \u201c R\u00e9duit \u201d n\u00e9cessite une comparaison mesur\u00e9e. Une all\u00e9gation cr\u00e9dible commence par l'emballage commercial exact et les preuves, pas par un adjectif souhaitable.<\/p>\n<div class=\"folover-key-takeaway\">\n<h2>R\u00e9ponse directe<\/h2>\n<p><strong>Les all\u00e9gations d'emballage cosm\u00e9tique durable doivent identifier un attribut sp\u00e9cifique, le composant ou l'emballage couvert, la base de preuve, le march\u00e9 pertinent et toute limitation importante.<\/strong> Les d\u00e9clarations larges non qualifi\u00e9es telles que \u201c \u00e9cologique \u201d, \u201c vert \u201d ou \u201c durable \u201d peuvent impliquer un b\u00e9n\u00e9fice environnemental global qu'une seule caract\u00e9ristique mat\u00e9rielle ne prouve pas.<\/p>\n<p>Pour les acheteurs, la r\u00e8gle pratique est de traiter les mentions environnementales comme des informations produit contr\u00f4l\u00e9es. Une all\u00e9gation \u00e9tay\u00e9e pour une bouteille en verre ne doit pas automatiquement s'\u00e9tendre \u00e0 sa pompe, son bouchon, sa d\u00e9coration ou son carton. Le marketing doit traduire fid\u00e8lement les preuves approuv\u00e9es, sans \u00e9largir leur port\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"folover-manufacturer-insight\">\n<h2>FOLOVER Aper\u00e7u du fabricant<\/h2>\n<p>FOLOVER PACK peut fournir ou demander les informations produit disponibles pour certaines bouteilles en verre, pots, fermetures, d\u00e9corations et configurations d'emballage. La documentation varie selon le produit, le composant, le fournisseur, le p\u00e9rim\u00e8tre de production et les exigences du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<p>Pour un projet d'emballage cosm\u00e9tique en verre, les all\u00e9gations environnementales doivent \u00eatre discut\u00e9es avant l'approbation finale de l'\u00e9chantillon et du fichier graphique. Une marque peut s\u00e9lectionner une bouteille en verre sur la base d'une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de contenu recycl\u00e9, approuver son rev\u00eatement et sa pompe assortie, puis d\u00e9couvrir que la d\u00e9claration disponible ne soutient pas le pourcentage ou l'all\u00e9gation \u00e0 l'\u00e9chelle de l'emballage pr\u00e9vue pour son carton imprim\u00e9.<\/p>\n<p><strong>La priorit\u00e9 c\u00f4t\u00e9 fabricant est de relier l'all\u00e9gation propos\u00e9e \u00e0 la configuration d'emballage exacte avant la production en s\u00e9rie.<\/strong> Confirmer le code bouteille s\u00e9lectionn\u00e9, les mat\u00e9riaux de fermeture, la d\u00e9coration, les d\u00e9clarations fournisseur pertinentes et la port\u00e9e de toute information environnementale.<\/p>\n<p>FOLOVER ne soutient pas d'all\u00e9gations universelles selon lesquelles chaque emballage en verre est recyclable, durable, rechargeable, sans plastique ou fabriqu\u00e9 avec un pourcentage fixe de contenu recycl\u00e9. Les acheteurs doivent soumettre l'emballage exact et le libell\u00e9 propos\u00e9 afin que les d\u00e9clarations mat\u00e9rielles disponibles, les sp\u00e9cifications, les \u00e9chantillons et l'examen du march\u00e9 de destination puissent \u00eatre align\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<section>\n<h2>Pourquoi les all\u00e9gations environnementales larges sont risqu\u00e9es<\/h2>\n<p>Une all\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme s'appliquant \u00e0 l'ensemble de l'emballage et \u00e0 sa performance environnementale globale. Or, une bouteille en verre, une pompe, un rev\u00eatement, une \u00e9tiquette, un carton et un syst\u00e8me de transport peuvent avoir des attributs diff\u00e9rents. Un composant recyclable ne prouve pas que l'assemblage complet est recyclable ou environnementalement sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>L' <a href=\"https:\/\/www.ftc.gov\/business-guidance\/resources\/environmental-claims-summary-green-guides\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Green Guides de la Federal Trade Commission am\u00e9ricaine<\/a> d\u00e9conseillent les all\u00e9gations g\u00e9n\u00e9rales larges et non qualifi\u00e9es de b\u00e9n\u00e9fice environnemental car elles sont difficiles \u00e0 \u00e9tayer. L'identification d'un b\u00e9n\u00e9fice sp\u00e9cifique ne justifie pas automatiquement de sugg\u00e9rer que le produit entier pr\u00e9sente un avantage environnemental net.<\/p>\n<p>Dans l'Union europ\u00e9enne, <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2024\/825\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">la directive (UE) 2024\/825 sur l'autonomisation des consommateurs pour la transition verte<\/a> renforce les r\u00e8gles relatives aux all\u00e9gations environnementales trompeuses et aux labels de durabilit\u00e9. Entre autres, elle traite des all\u00e9gations environnementales g\u00e9n\u00e9riques sans la base requise de performance environnementale excellente reconnue et des labels de durabilit\u00e9 qui ne remplissent pas les conditions sp\u00e9cifi\u00e9es.<\/p>\n<p>Les marques doivent examiner le libell\u00e9 r\u00e9el, la pr\u00e9sentation globale et la mise en \u0153uvre nationale applicable plut\u00f4t que de traiter une sp\u00e9cification mat\u00e9rielle comme une autorisation d'utiliser un slogan environnemental large.<\/p>\n<p>Utilisez le <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/category\/regulations-compliance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9glementations et conformit\u00e9<\/a> p\u00f4le pour le contexte de gouvernance plus large plut\u00f4t que de traiter cet article comme un substitut \u00e0 un examen juridique du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Construire une all\u00e9gation \u00e0 partir de cinq champs contr\u00f4l\u00e9s<\/h2>\n<p>Chaque d\u00e9claration environnementale doit r\u00e9pondre \u00e0 cinq questions : quel attribut est revendiqu\u00e9, quel composant ou emballage est couvert, quelles preuves le soutiennent, quel march\u00e9 est pertinent, et quelle version produit ou de production d\u00e9crit-il ?<\/p>\n<p>Ajouter la m\u00e9thode de comparaison et de mesure lorsque l'all\u00e9gation est relative. Ajouter la cat\u00e9gorie de source, le pourcentage et la base de calcul lorsqu'elle concerne le contenu recycl\u00e9.<\/p>\n<p>Par exemple, une d\u00e9claration fournisseur soutenant le contenu recycl\u00e9 dans un r\u00e9cipient en verre sp\u00e9cifique ne peut pas automatiquement soutenir le m\u00eame pourcentage pour la bouteille de s\u00e9rum compl\u00e8te, y compris son compte-gouttes, son bouchon et son carton. Un objectif de d\u00e9veloppement ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme un fait de production actuel.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Avant d'approuver le fichier graphique, r\u00e9diger la d\u00e9claration environnementale pr\u00e9vue et identifier le document fournisseur ou l'enregistrement de test exact soutenant chaque partie. Lorsque les preuves sont incompl\u00e8tes, demander des clarifications ou restreindre l'all\u00e9gation.<\/p>\n<p>L' <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/category\/sustainable-packaging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">emballage durable<\/a> la cat\u00e9gorie relie les all\u00e9gations individuelles aux sujets de s\u00e9lection des mat\u00e9riaux, de r\u00e9utilisation, de r\u00e9duction et d'\u00e9valuation par les acheteurs.<\/p>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cosmetic-packaging-claim-attributes.webp\" alt=\"\u00c9chantillon de calcin pour composant de recharge de flacon en verre et carton r\u00e9duit pr\u00e9sent\u00e9s comme des attributs d&#039;all\u00e9gation d&#039;emballage distincts\" \/><figcaption>Les all\u00e9gations recyclable, rechargeable, contenu recycl\u00e9 et r\u00e9duit d\u00e9crivent des attributs diff\u00e9rents et n\u00e9cessitent des preuves distinctes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Ce que \u201c recyclable \u201d devrait signifier<\/h2>\n<p>Une all\u00e9gation de recyclabilit\u00e9 concerne la capacit\u00e9 de l'article \u00e0 \u00eatre collect\u00e9, tri\u00e9 et transform\u00e9 en mati\u00e8re pour un nouvel usage dans des conditions pertinentes. L'identit\u00e9 du mat\u00e9riau est n\u00e9cessaire mais pas suffisante. La taille, la couleur, la d\u00e9coration, les r\u00e9sidus, les composants attach\u00e9s et l'acc\u00e8s aux installations appropri\u00e9es peuvent affecter le r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>Pour une bouteille cosm\u00e9tique en verre avec une pompe, la bouteille et l'ensemble de distribution peuvent n\u00e9cessiter des voies de r\u00e9cup\u00e9ration diff\u00e9rentes. Le r\u00e9cipient en verre peut \u00eatre accept\u00e9 dans un syst\u00e8me de collecte \u00e9tabli tandis que la pompe reste inadapt\u00e9e \u00e0 ce syst\u00e8me. Une all\u00e9gation de verre recyclable ne doit pas impliquer que l'emballage assembl\u00e9 complet est recyclable, sauf si la d\u00e9claration plus large est \u00e9tay\u00e9e.<\/p>\n<p>Si les consommateurs doivent retirer une pompe ou un bouchon, les instructions doivent \u00eatre s\u00fbres, compr\u00e9hensibles et coh\u00e9rentes avec les orientations applicables du march\u00e9. Un symbole de recyclage ne garantit pas l'acceptation locale.<\/p>\n<p>Les Green Guides de la FTC utilisent la disponibilit\u00e9 d'installations de recyclage appropri\u00e9es pour une majorit\u00e9 substantielle de consommateurs ou de communaut\u00e9s o\u00f9 un article est vendu comme r\u00e9f\u00e9rence pour les all\u00e9gations de recyclabilit\u00e9 non qualifi\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Les lignes directrices d\u00e9finissent la majorit\u00e9 substantielle comme au moins 60%.<\/p>\n<p>Ce seuil concerne l'acc\u00e8s \u00e0 des installations appropri\u00e9es, non le pourcentage d'emballages effectivement recycl\u00e9s. Il s'agit d'une r\u00e9f\u00e9rence de marketing environnemental am\u00e9ricaine et elle ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e comme une r\u00e8gle universelle pour d'autres march\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Obtenir les informations sur les mat\u00e9riaux et la construction des composants d'emballage s\u00e9lectionn\u00e9s, puis v\u00e9rifier les conditions actuelles de collecte, de tri et de traitement sur le march\u00e9 de destination. Garder les all\u00e9gations au niveau des composants s\u00e9par\u00e9es lorsque diff\u00e9rentes parties ont des voies de r\u00e9cup\u00e9ration diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>L'article sur <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-waste-epr-recyclability-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les d\u00e9chets d'emballage, la REP et la recyclabilit\u00e9<\/a> fournit un contexte technique et politique suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Ce que \u201c rechargeable \u201d devrait signifier<\/h2>\n<p>Un emballage rechargeable n\u00e9cessite une voie intentionnelle et disponible pour r\u00e9approvisionner le contenant d'origine ou le syst\u00e8me d'emballage durable. Un bouchon amovible, un col \u00e0 vis ou une large ouverture ne cr\u00e9e pas \u00e0 lui seul un programme de recharge.<\/p>\n<p>Les Green Guides de la FTC conseillent qu'une all\u00e9gation de rechargeabilit\u00e9 non qualifi\u00e9e soit soutenue par un moyen de r\u00e9approvisionnement disponible, tel qu'un syst\u00e8me de collecte et de recharge ou un produit de recharge que les consommateurs peuvent utiliser avec l'emballage d'origine.<\/p>\n<p>Pour l'emballage cosm\u00e9tique en verre, la bouteille ou le pot d'origine, le contenant de recharge, la fermeture, les composants de distribution et les instructions aux consommateurs doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s comme un seul syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Une pompe conserv\u00e9e peut n\u00e9cessiter des tests d'utilisation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Une cartouche rempla\u00e7able n\u00e9cessite une structure de retenue et d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 compatible. Un syst\u00e8me de recharge par transfert peut introduire des consid\u00e9rations d'hygi\u00e8ne, de produit r\u00e9siduel ou de compatibilit\u00e9 de formule.<\/p>\n<p>La compatibilit\u00e9 finale du flacon et du syst\u00e8me de fermeture doit \u00eatre confirm\u00e9e \u00e0 l'aide des composants s\u00e9lectionn\u00e9s et d'\u00e9chantillons physiques avant la production en s\u00e9rie. La compatibilit\u00e9 de l'emballage doit \u00e9galement \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec la formulation r\u00e9elle dans les conditions de stockage et d'utilisation pr\u00e9vues.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Confirmer que la recharge pr\u00e9vue est commercialement disponible, que les composants conserv\u00e9s fonctionnent selon la proc\u00e9dure de recharge propos\u00e9e, et que la marque dispose de preuves appropri\u00e9es pour toute all\u00e9gation d'utilisation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou de b\u00e9n\u00e9fice environnemental.<\/p>\n<p>Utiliser le cadre d\u00e9taill\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/refillable-cosmetic-packaging-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cadre des emballages cosm\u00e9tiques rechargeables<\/a> avant de d\u00e9crire la performance r\u00e9elle d'utilisation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Ne pas inventer de nombre de cycles de recharge ni de point d'\u00e9quilibre environnemental.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Ce que \u201c contenu recycl\u00e9 \u201d devrait signifier<\/h2>\n<p>Le contenu recycl\u00e9 d\u00e9crit la mati\u00e8re r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e \u00e9ligible utilis\u00e9e comme intrant. Une all\u00e9gation cr\u00e9dible doit identifier le composant, le pourcentage, la d\u00e9finition pr\u00e9-consommation ou post-consommation le cas \u00e9ch\u00e9ant, la base de calcul et le p\u00e9rim\u00e8tre de production applicable.<\/p>\n<p>Pour une bouteille cosm\u00e9tique en verre, une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale d'usine selon laquelle du calcin est utilis\u00e9 n'\u00e9tablit pas le pourcentage de contenu recycl\u00e9 dans le produit commercial s\u00e9lectionn\u00e9. Les retours de fabrication internes et le verre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 en externe peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter un traitement diff\u00e9rent selon la d\u00e9finition d'all\u00e9gation applicable.<\/p>\n<p>L'apparence ne peut pas v\u00e9rifier le contenu recycl\u00e9. Une bouteille ambr\u00e9e ou l\u00e9g\u00e8rement teint\u00e9e ne prouve pas qu'elle contient un pourcentage particulier de verre recycl\u00e9.<\/p>\n<p>Pour un emballage fabriqu\u00e9 en partie \u00e0 partir de mati\u00e8re recycl\u00e9e, les Green Guides de la FTC recommandent de qualifier l'all\u00e9gation afin d'identifier la proportion de mati\u00e8re recycl\u00e9e. La formulation doit \u00e9galement pr\u00e9ciser clairement si elle s'applique au produit, \u00e0 l'emballage, \u00e0 un composant individuel ou \u00e0 l'ensemble assembl\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Demandez une d\u00e9claration fournisseur li\u00e9e au produit ou une autre preuve appropri\u00e9e indiquant la source de la mati\u00e8re, le pourcentage, la base de calcul et le p\u00e9rim\u00e8tre de production. Confirmez que le document correspond exactement au flacon concern\u00e9 et \u00e0 la formulation pr\u00e9vue sur le visuel.<\/p>\n<p>Le guide sur <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/recycled-glass-cosmetic-packaging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">verre recycl\u00e9 et calcin<\/a> explique les questions \u00e0 poser aux fournisseurs, les contr\u00f4les d'aspect et la gestion des modifications.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Ce que \u201c r\u00e9duit \u201d devrait signifier<\/h2>\n<p>La r\u00e9duction \u00e0 la source d\u00e9signe une diminution de poids, de volume, de toxicit\u00e9 ou d'un autre attribut d\u00e9fini par rapport \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence. \u201c Moins d'emballage \u201d est incomplet sans pr\u00e9ciser moins que quoi, pour quel composant et selon quelle mesure.<\/p>\n<p>Les Green Guides de la FTC recommandent de qualifier les all\u00e9gations de r\u00e9duction \u00e0 la source en indiquant l'ampleur de la r\u00e9duction et la base de comparaison. Une marque peut comparer un nouveau flacon \u00e0 son flacon pr\u00e9c\u00e9dent ou un syst\u00e8me d'emballage complet \u00e0 sa version ant\u00e9rieure, \u00e0 condition que les limites de mesure soient clairement d\u00e9finies.<\/p>\n<p>Par exemple, si un flacon en verre de r\u00e9f\u00e9rence p\u00e8se 100 g et que sa version r\u00e9vis\u00e9e p\u00e8se 90 g, la r\u00e9duction de masse du flacon seul est de 10%. Il s'agit d'un calcul illustratif, et non d'un r\u00e9sultat mesur\u00e9 sur un produit FOLOVER.<\/p>\n<p>Un tel calcul n'\u00e9tablit pas que le syst\u00e8me d'emballage complet utilise 10% de mati\u00e8re en moins. Les modifications apport\u00e9es au bouchon, \u00e0 la d\u00e9coration, \u00e0 l'insert de protection, \u00e0 l'\u00e9tui ou \u00e0 la configuration d'exp\u00e9dition doivent \u00eatre prises en compte pour toute all\u00e9gation portant sur l'emballage complet.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Consignez le produit de r\u00e9f\u00e9rence, le produit r\u00e9vis\u00e9, les poids ou dimensions mesur\u00e9s, la m\u00e9thode de mesure et la configuration commerciale finale. Ne convertissez pas une r\u00e9duction de mati\u00e8re v\u00e9rifi\u00e9e en une all\u00e9gation \u00e9quivalente d'empreinte carbone ou de r\u00e9duction des d\u00e9chets sans preuves compl\u00e9mentaires appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Utilisez la m\u00e9thode contr\u00f4l\u00e9e d\u00e9crite dans <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/reduce-material-cosmetic-packaging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9duction des mat\u00e9riaux d'emballage cosm\u00e9tique<\/a>. Maintenez une distinction entre les all\u00e9gations au niveau du flacon et celles portant sur l'ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>\u201c Monomat\u00e9riau \u201d et \u201c sans plastique \u201d n\u00e9cessitent un p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9fini<\/h2>\n<p>Monomat\u00e9riau d\u00e9crit l'architecture des mat\u00e9riaux, et non une recyclabilit\u00e9 garantie. Un flacon en verre \u00e9quip\u00e9 d'une pompe conventionnelle constitue g\u00e9n\u00e9ralement un assemblage multimat\u00e9riaux, m\u00eame si le r\u00e9cipient en verre repr\u00e9sente l'essentiel de sa masse.<\/p>\n<p>\u201c Sans plastique \u201d peut \u00eatre trompeur si l'emballage comprend un joint polym\u00e8re, un tube plongeur, un opercule, un adh\u00e9sif, un rev\u00eatement ou un composant interne de pompe. D\u00e9finissez le niveau d'emballage exact et v\u00e9rifiez les mat\u00e9riaux cach\u00e9s avant d'approuver une all\u00e9gation d'absence.<\/p>\n<p>Par exemple, un flacon en verre pour s\u00e9rum peut ne contenir aucun plastique dans le r\u00e9cipient en verre lui-m\u00eame, tandis que son ensemble de distribution complet comprend des composants polym\u00e8res et \u00e9lastom\u00e8res. Qualifier l'emballage entier de sans plastique exigerait des preuves couvrant ces composants, et non simplement la confirmation que le corps du flacon est en verre.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Demandez un inventaire des mat\u00e9riaux au niveau des composants pour le flacon, le bouchon et la d\u00e9coration approuv\u00e9s. Confirmez si l'all\u00e9gation envisag\u00e9e concerne un composant individuel ou l'unit\u00e9 de vente compl\u00e8te.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Les preuves doivent correspondre exactement \u00e0 l'all\u00e9gation<\/h2>\n<p>Diff\u00e9rentes all\u00e9gations environnementales n\u00e9cessitent diff\u00e9rents types de preuves \u00e0 l'appui. Le tableau ci-dessous identifie les principales preuves que les acheteurs doivent demander et l'erreur courante \u00e0 \u00e9viter.<\/p>\n<table class=\"folover-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>All\u00e9gation<\/th>\n<th>Preuve essentielle<\/th>\n<th>Lacune courante<\/th>\n<th>Ce que les acheteurs doivent v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Recyclable<\/td>\n<td>Informations sur le mat\u00e9riau et la construction, ainsi que preuves actuelles de collecte, de tri et de traitement dans le march\u00e9 de destination.<\/td>\n<td>Ne mentionner que le mat\u00e9riau principal.<\/td>\n<td>Confirmez si les preuves couvrent le composant s\u00e9lectionn\u00e9 ou l'emballage assembl\u00e9 complet et si les installations concern\u00e9es sont disponibles.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rechargeable<\/td>\n<td>Un syst\u00e8me de recharge disponible, des composants compatibles et une validation appropri\u00e9e de l'usage r\u00e9p\u00e9t\u00e9.<\/td>\n<td>Montrer uniquement que le bouchon peut \u00eatre retir\u00e9.<\/td>\n<td>Confirmez le produit de recharge r\u00e9el, la proc\u00e9dure consommateur, les composants conserv\u00e9s et les tests fonctionnels pertinents.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contenu recycl\u00e9<\/td>\n<td>Pourcentage d\u00e9clar\u00e9, d\u00e9finition de la source de la mati\u00e8re, identit\u00e9 du composant, base de calcul et p\u00e9rim\u00e8tre de production.<\/td>\n<td>Une brochure d'usine g\u00e9n\u00e9rique ou un pourcentage de calcin non v\u00e9rifi\u00e9.<\/td>\n<td>Obtenez des preuves applicables au produit commercial s\u00e9lectionn\u00e9 et \u00e0 l'all\u00e9gation marketing envisag\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9duit<\/td>\n<td>Attribut mesur\u00e9, produit de r\u00e9f\u00e9rence identifi\u00e9 et p\u00e9rim\u00e8tre de comparaison coh\u00e9rent.<\/td>\n<td>Absence de version de r\u00e9f\u00e9rence ou utilisation de donn\u00e9es portant uniquement sur le flacon pour une all\u00e9gation sur l'emballage complet.<\/td>\n<td>Comparez les configurations originale et r\u00e9vis\u00e9e approuv\u00e9es \u00e0 l'aide de mesures \u00e9quivalentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Impact environnemental comparatif<\/td>\n<td>Une m\u00e9thode d'analyse du cycle de vie appropri\u00e9e, une unit\u00e9 fonctionnelle d\u00e9finie, des limites de syst\u00e8me, des hypoth\u00e8ses et des donn\u00e9es \u00e0 l'appui.<\/td>\n<td>Un seul attribut de mat\u00e9riau favorable pr\u00e9sent\u00e9 comme preuve d'un impact environnemental total plus faible.<\/td>\n<td>Confirmez que la comparaison \u00e9value des fonctions d'emballage \u00e9quivalentes et les \u00e9tapes pertinentes du cycle de vie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La qualit\u00e9 des preuves fait partie de l'all\u00e9gation ; elle n'est pas une pi\u00e8ce jointe ajout\u00e9e apr\u00e8s l'approbation du visuel. Un rapport d'essai portant sur un flacon ou un bouchon ne doit pas \u00eatre appliqu\u00e9 automatiquement \u00e0 une autre configuration.<\/p>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/packaging-claim-evidence-file.webp\" alt=\"Pompe, bouchon et carton de flacon cosm\u00e9tique associ\u00e9s \u00e0 des sp\u00e9cifications ma\u00eetris\u00e9es et \u00e0 des dossiers de preuves fournisseurs\" \/><figcaption>Les preuves \u00e0 l'appui d'une all\u00e9gation doivent \u00eatre li\u00e9es au composant exact, au fournisseur, au p\u00e9rim\u00e8tre de production et \u00e0 la version en vigueur.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Distinguer les faits, les calculs et les jugements<\/h2>\n<p>Une d\u00e9claration de mat\u00e9riau consigne des informations sur un composant sp\u00e9cifi\u00e9. Un calcul d\u00e9rive un r\u00e9sultat \u00e0 partir de mesures d\u00e9finies. Une analyse du cycle de vie \u00e9value les impacts environnementaux dans des limites et des hypoth\u00e8ses \u00e9nonc\u00e9es. Une conclusion marketing interpr\u00e8te les preuves disponibles.<\/p>\n<p>Ces types de preuves ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme interchangeables.<\/p>\n<p>Par exemple, une d\u00e9claration fournisseur identifiant le contenu recycl\u00e9 d'un flacon en verre peut \u00e9tayer une all\u00e9gation qualifi\u00e9e de contenu recycl\u00e9. Elle n'\u00e9tablit pas, \u00e0 elle seule, que le syst\u00e8me d'emballage complet pr\u00e9sente une empreinte carbone plus faible qu'une alternative en plastique.<\/p>\n<p>De m\u00eame, un sc\u00e9nario de recharge mod\u00e9lis\u00e9 peut estimer une performance environnementale potentielle selon un nombre d'utilisations suppos\u00e9. Il ne prouve pas que les consommateurs ont atteint ces utilisations sur le march\u00e9 r\u00e9el.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Consignez si chaque all\u00e9gation repose sur une documentation fournisseur, des donn\u00e9es produit mesur\u00e9es, des essais ind\u00e9pendants ou un sc\u00e9nario mod\u00e9lis\u00e9. Maintenez les hypoth\u00e8ses et limites applicables visibles pendant l'approbation.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Le p\u00e9rim\u00e8tre de march\u00e9 et le calendrier comptent<\/h2>\n<p>Les exigences en mati\u00e8re de marketing environnemental et les syst\u00e8mes de recyclage varient. Une affirmation acceptable avec une r\u00e9serve sp\u00e9cifique sur un march\u00e9 peut n\u00e9cessiter une formulation diff\u00e9rente ailleurs. L'acc\u00e8s \u00e0 la collecte peut \u00e9galement varier au sein d'un m\u00eame pays.<\/p>\n<p>Pour l'Union europ\u00e9enne, le r\u00e8glement (UE) 2025\/40 relatif aux emballages et aux d\u00e9chets d'emballages a commenc\u00e9 \u00e0 s'appliquer de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale le 12 ao\u00fbt 2026. Ses dispositions individuelles ont des dates d'application et des conditions diff\u00e9rentes. Le <a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/news\/new-eu-rules-packaging-enter-application-2026-08-11_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Mise \u00e0 jour de l'application du PPWR par la Commission europ\u00e9enne<\/a> explique la mise en \u0153uvre progressive du cadre relatif aux emballages.<\/p>\n<p>Le PPWR \u00e9tablit des exigences en mati\u00e8re d'emballages, mais le respect d'une exigence de conception d'emballage ne justifie pas automatiquement une all\u00e9gation de marketing environnemental. Les marques doivent distinguer la conformit\u00e9 du produit des preuves n\u00e9cessaires pour \u00e9tayer la formulation pr\u00e9sent\u00e9e aux consommateurs.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la directive (UE) 2024\/825 exigeait que les \u00c9tats membres adoptent et publient des mesures de transposition au plus tard le 27 mars 2026 et pr\u00e9voit que ces mesures s'appliquent \u00e0 partir du 27 septembre 2026. La directive renforce la protection des consommateurs contre les all\u00e9gations environnementales trompeuses et encadre certaines all\u00e9gations relatives aux labels de durabilit\u00e9 et aux performances futures.<\/p>\n<p>Les marques devraient examiner la transposition nationale applicable, les exigences r\u00e9glementaires en vigueur et la formulation exacte avant d'approuver des all\u00e9gations pour les march\u00e9s de consommateurs de l'UE.<\/p>\n<p><strong>Une d\u00e9claration montrant qu'une bouteille en verre contient du mat\u00e9riau recycl\u00e9 n'\u00e9tablit pas la conformit\u00e9 \u00e0 toutes les exigences applicables du PPWR et ne justifie pas une all\u00e9gation de durabilit\u00e9 sans r\u00e9serve.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/market-specific-packaging-claim-review.webp\" alt=\"M\u00eame emballage cosm\u00e9tique examin\u00e9 dans plusieurs configurations propres \u00e0 certains march\u00e9s avec documents ma\u00eetris\u00e9s\" \/><figcaption>La formulation d'une all\u00e9gation doit \u00eatre approuv\u00e9e pour le march\u00e9, la version de l'emballage et les preuves disponibles au moment de l'utilisation.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Contr\u00f4ler les all\u00e9gations via le flux de validation des maquettes<\/h2>\n<p>Les all\u00e9gations environnementales devraient suivre le m\u00eame processus d'approbation contr\u00f4l\u00e9 que l'identit\u00e9 du produit, les ingr\u00e9dients, les avertissements et les autres informations produit r\u00e9glement\u00e9es ou importantes.<\/p>\n<p>L'\u00e9quipe emballage fournit les sp\u00e9cifications de composants approuv\u00e9es et les d\u00e9clarations disponibles. Les sp\u00e9cialistes techniques ou en durabilit\u00e9 \u00e9valuent les preuves \u00e0 l'appui. Les \u00e9quipes juridiques ou r\u00e9glementaires examinent la formulation propre \u00e0 chaque march\u00e9. L'\u00e9quipe de la marque n'utilise que la d\u00e9claration approuv\u00e9e.<\/p>\n<h3>Tenir un registre des preuves \u00e0 l'appui des all\u00e9gations<\/h3>\n<p>Conserver un enregistrement contr\u00f4l\u00e9 pour chaque all\u00e9gation environnementale active, incluant sa formulation exacte, le p\u00e9rim\u00e8tre SKU et composants, le fournisseur, le dossier de preuves, la mesure ou le calcul pertinent, le march\u00e9 de destination, le responsable de l'approbation, la date d'approbation et la version de la maquette.<\/p>\n<p>Utiliser des libell\u00e9s de statut internes tels que propos\u00e9, preuves en attente, approuv\u00e9, avec r\u00e9serve, expir\u00e9 ou retir\u00e9. Relier le registre \u00e0 la sp\u00e9cification d'achat afin qu'un changement d'approvisionnement ou de mat\u00e9riau d\u00e9clenche l'examen appropri\u00e9 de l'all\u00e9gation.<\/p>\n<h3>Examiner la formulation, les visuels et les all\u00e9gations implicites<\/h3>\n<p>La signification environnementale peut provenir de graphiques de feuilles, de symboles de recyclage, de noms de produits, de choix de couleurs ou de sceaux de type certification, m\u00eame lorsque la phrase \u00e9crite est assortie de r\u00e9serves.<\/p>\n<p>Un symbole de recyclage bien visible \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une r\u00e9serve portant sur un petit composant peut encore sugg\u00e9rer que l'ensemble de l'emballage est recyclable. Un nom de gamme de produits contenant \u201c z\u00e9ro d\u00e9chet \u201d peut impliquer davantage que ce que les preuves \u00e0 l'appui en mati\u00e8re de recharge ou de r\u00e9duction de mat\u00e9riau \u00e9tablissent.<\/p>\n<p>Examiner l'ensemble de la pr\u00e9sentation destin\u00e9e au consommateur, y compris les maquettes, les ic\u00f4nes, les noms de produits, les descriptions sur le site web et la publicit\u00e9. Confirmer que toute r\u00e9serve est claire, suffisamment visible et coh\u00e9rente avec les preuves \u00e9tayant l'impression g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Un logo ou un certificat figurant dans une brochure fournisseur peut s'appliquer \u00e0 un syst\u00e8me de management, \u00e0 un site de fabrication, \u00e0 un mat\u00e9riau diff\u00e9rent ou \u00e0 un autre produit. Son p\u00e9rim\u00e8tre doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 avant de l'utiliser pour \u00e9tayer une all\u00e9gation concernant l'emballage commercial s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n<h3>Franchir le point de contr\u00f4le d'approbation avant publication<\/h3>\n<p>Avant d'approuver la maquette finale ou le texte de la page produit, confirmer que l'all\u00e9gation exacte, le p\u00e9rim\u00e8tre de l'emballage, les preuves \u00e0 l'appui, le march\u00e9 de destination et le responsable de l'approbation ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>L'approbation devrait \u00eatre retenue lorsque la d\u00e9claration \u00e0 l'appui ne s'applique pas \u00e0 la configuration commerciale s\u00e9lectionn\u00e9e, qu'un pourcentage de mat\u00e9riau revendiqu\u00e9 n'est pas v\u00e9rifi\u00e9 ou que la r\u00e9serve propre au march\u00e9 vis\u00e9 reste non r\u00e9solue.<\/strong><\/p>\n<p>Si les preuves ne couvrent que la bouteille en verre mais que la maquette implique que l'ensemble de l'emballage pr\u00e9sente le m\u00eame attribut environnemental, restreindre la formulation ou la pr\u00e9sentation avant publication.<\/p>\n<p><strong>Mode de d\u00e9faillance c\u00f4t\u00e9 fabricant :<\/strong> Une marque approuve une all\u00e9gation de verre recyclable pour une bouteille non d\u00e9cor\u00e9e, puis passe \u00e0 une version commerciale enti\u00e8rement rev\u00eatue sans examiner la d\u00e9coration ni sa pertinence pour la fili\u00e8re de valorisation vis\u00e9e. Les preuves d'origine peuvent ne plus \u00e9tayer l'all\u00e9gation compl\u00e8te.<\/p>\n<p>FOLOVER recommande de confirmer la configuration finale de la bouteille, du syst\u00e8me de fermeture et de la d\u00e9coration avant de finaliser l'examen de l'all\u00e9gation. L'\u00e9chantillon physique approuv\u00e9, la sp\u00e9cification d'achat et la maquette devraient d\u00e9crire le m\u00eame syst\u00e8me d'emballage commercial.<\/p>\n<p>Un changement de source de verre, de base de contenu recycl\u00e9, de construction de pompe, de d\u00e9coration ou de configuration d'emballage devrait d\u00e9clencher une r\u00e9\u00e9valuation des preuves concern\u00e9es. Les all\u00e9gations ne devraient pas rester actives lorsque leurs dossiers justificatifs ne sont plus applicables.<\/p>\n<p>Le guide de constitution d'un dossier de conformit\u00e9 pour les emballages cosm\u00e9tiques fournit la structure plus large de contr\u00f4le documentaire.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>\u00c9viter les erreurs de formulation courantes<\/h2>\n<p>Les exemples suivants montrent comment une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale peut cr\u00e9er une impression non \u00e9tay\u00e9e et comment les acheteurs peuvent restreindre la formulation aux preuves r\u00e9ellement disponibles.<\/p>\n<table class=\"folover-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Formulation \u00e0 examiner<\/th>\n<th>Risque principal<\/th>\n<th>Approche plus pr\u00e9cise<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u201c Emballage \u00e9cologique \u201d<\/td>\n<td>Implique un large b\u00e9n\u00e9fice environnemental sans d\u00e9finir l'attribut ni les compromis.<\/td>\n<td>D\u00e9crire l'attribut sp\u00e9cifique \u00e9tay\u00e9, le composant et la limitation pertinente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c Emballage 100% recyclable \u201d<\/td>\n<td>Peut n\u00e9gliger les pompes, les \u00e9tiquettes, la d\u00e9coration ou la disponibilit\u00e9 d'une infrastructure de recyclage adapt\u00e9e.<\/td>\n<td>Limiter l'all\u00e9gation au composant v\u00e9rifi\u00e9 ou \u00e0 la configuration compl\u00e8te et l'assortir de r\u00e9serves selon les conditions de march\u00e9 pertinentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c Fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de verre recycl\u00e9 \u201d<\/td>\n<td>Peut impliquer que l'ensemble de l'emballage est en mat\u00e9riau recycl\u00e9 ou masquer un pourcentage partiel de contenu recycl\u00e9.<\/td>\n<td>Identifier le composant en verre et son pourcentage de contenu recycl\u00e9 \u00e9tay\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c Rechargeable \u00e0 l'infini \u201d<\/td>\n<td>Implique une dur\u00e9e de vie illimit\u00e9e des composants et une performance en usage r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans preuves \u00e0 l'appui.<\/td>\n<td>D\u00e9crire la m\u00e9thode de recharge disponible et uniquement les attributs de performance \u00e9tay\u00e9s par le syst\u00e8me s\u00e9lectionn\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c G\u00e9n\u00e8re moins de d\u00e9chets \u201d<\/td>\n<td>N'identifie pas l'attribut mesur\u00e9, la version de r\u00e9f\u00e9rence ni le r\u00e9sultat r\u00e9el en mati\u00e8re de d\u00e9chets.<\/td>\n<td>Indiquer la r\u00e9duction v\u00e9rifi\u00e9e au niveau du composant ou de l'emballage complet par rapport \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence clairement d\u00e9finie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c Bouteille en verre sans plastique \u201d<\/td>\n<td>Peut n\u00e9gliger les syst\u00e8mes de fermeture en polym\u00e8re, les joints, les tubes plongeurs, les adh\u00e9sifs ou d'autres composants cach\u00e9s.<\/td>\n<td>Identifier le composant exact couvert par la d\u00e9claration et v\u00e9rifier la construction compl\u00e8te des mat\u00e9riaux.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201c Emballage neutre en carbone \u201d<\/td>\n<td>N\u00e9cessite une base de preuves distincte et rigoureuse et peut cr\u00e9er des restrictions suppl\u00e9mentaires propres \u00e0 certains march\u00e9s en mati\u00e8re d'all\u00e9gations.<\/td>\n<td>Ne pas d\u00e9duire d'all\u00e9gations de neutralit\u00e9 carbone du seul contenu recycl\u00e9, de la recyclabilit\u00e9, de la rechargeabilit\u00e9 ou de la r\u00e9duction de mati\u00e8re.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ces formulations alternatives sont des principes de r\u00e9daction, et non des all\u00e9gations juridiques pr\u00e9approuv\u00e9es. La d\u00e9claration finale doit correspondre aux preuves produit disponibles et aux exigences applicables du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"folover-sample-evaluation\">\n<h2>Sc\u00e9nario d'achat concret<\/h2>\n<p>Ce qui suit est un sc\u00e9nario d'approvisionnement illustratif, et non un projet client FOLOVER document\u00e9 ni une \u00e9tude environnementale v\u00e9rifi\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Une marque de soins de la peau pr\u00e9voit de d\u00e9crire un emballage de s\u00e9rum comme \u201c \u00e9cologique, recyclable et fabriqu\u00e9 avec du verre recycl\u00e9 \u201d. La d\u00e9claration du fournisseur ne couvre que le flacon en verre et indique une valeur partielle de contenu recycl\u00e9 pour une base de production d\u00e9finie. La pompe s\u00e9lectionn\u00e9e contient plusieurs mat\u00e9riaux, et l'acc\u00e8s au recyclage diff\u00e8re selon le march\u00e9 de destination.<\/p>\n<p>L'\u00e9quipe emballage confirme d'abord le code exact du flacon, la d\u00e9claration de contenu recycl\u00e9, la construction de la pompe, la d\u00e9coration et la configuration commerciale approuv\u00e9e.<\/p>\n<p>La formulation g\u00e9n\u00e9rale \u201c \u00e9cologique \u201d est supprim\u00e9e. L'\u00e9quipe envisage une d\u00e9claration qualifi\u00e9e de contenu recycl\u00e9 pour le flacon, en utilisant le pourcentage document\u00e9 et le p\u00e9rim\u00e8tre des composants. La formulation relative \u00e0 la recyclabilit\u00e9 est examin\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment au regard de la construction r\u00e9elle de l'emballage et des conditions de collecte du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<p>La pompe n'est pas incluse silencieusement dans l'all\u00e9gation relative au r\u00e9cipient en verre. La marque v\u00e9rifie \u00e9galement que les \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s et les textes de la page produit ne laissent pas entendre que l'emballage assembl\u00e9 complet pr\u00e9sente le m\u00eame pourcentage de contenu recycl\u00e9 ou la m\u00eame fili\u00e8re de valorisation que le flacon en verre.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9cision de l'acheteur :<\/strong> N'approuver que la formulation \u00e9tay\u00e9e par les preuves du composant s\u00e9lectionn\u00e9 et l'examen applicable au march\u00e9. Relier la d\u00e9claration finale au flacon, au syst\u00e8me de fermeture, \u00e0 la d\u00e9coration, \u00e0 la sp\u00e9cification d'achat et \u00e0 la version des \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s approuv\u00e9s.<\/p>\n<p>Si le fournisseur modifie ult\u00e9rieurement le flacon ou la source de mati\u00e8re, la marque doit r\u00e9\u00e9valuer l'all\u00e9gation concern\u00e9e avant de continuer \u00e0 utiliser les \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s approuv\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"folover-buyer-checklist\">\n<h2>Liste de contr\u00f4le pour l'acheteur<\/h2>\n<ul>\n<li>Nommer l'attribut environnemental sp\u00e9cifique faisant l'objet de l'all\u00e9gation.<\/li>\n<li>D\u00e9finir si la d\u00e9claration couvre un composant, l'emballage primaire ou l'unit\u00e9 de vente compl\u00e8te.<\/li>\n<li>Identifier le pourcentage, la mesure, la comparaison ou toute autre base de preuve.<\/li>\n<li>Utiliser la documentation en vigueur li\u00e9e \u00e0 la configuration commerciale exacte.<\/li>\n<li>Distinguer les d\u00e9clarations du fournisseur, les mesures v\u00e9rifi\u00e9es, les sc\u00e9narios mod\u00e9lis\u00e9s et les conclusions marketing.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier les syst\u00e8mes de fermeture, les mat\u00e9riaux cach\u00e9s, la d\u00e9coration et l'emballage secondaire lorsque cela est pertinent.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 de la collecte, du recyclage ou de la recharge lorsque l'all\u00e9gation l'exige.<\/li>\n<li>Examiner la formulation, les r\u00e9serves et la pr\u00e9sentation implicite pour chaque march\u00e9 de destination.<\/li>\n<li>Relier les all\u00e9gations approuv\u00e9es aux sp\u00e9cifications d'achat, aux \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s et aux dossiers fournisseurs.<\/li>\n<li>R\u00e9\u00e9valuer les all\u00e9gations apr\u00e8s tout changement pertinent de mati\u00e8re, de composant, de fournisseur ou de conception d'emballage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<section class=\"folover-faq-section\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Un emballage cosm\u00e9tique peut-il \u00eatre qualifi\u00e9 d'\u00e9cologique ?<\/h3>\n<p>Les all\u00e9gations g\u00e9n\u00e9rales et non qualifi\u00e9es de type \u201c \u00e9cologique \u201d peuvent laisser entendre un b\u00e9n\u00e9fice environnemental global qu'une seule caract\u00e9ristique d'un mat\u00e9riau ne permet pas d'\u00e9tablir. D\u00e9crivez la caract\u00e9ristique pr\u00e9cise qui est \u00e9tay\u00e9e, d\u00e9finissez le composant ou la configuration d'emballage concern\u00e9, et mentionnez les limites importantes. La formulation finale doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e au regard des exigences applicables du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<h3>Quelles preuves \u00e9tayent une all\u00e9gation de recyclabilit\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Une all\u00e9gation de recyclabilit\u00e9 exige des informations sur le mat\u00e9riau et la construction, ainsi que des preuves pertinentes concernant les fili\u00e8res de collecte, de tri et de traitement. Les acheteurs doivent v\u00e9rifier si la d\u00e9claration couvre le r\u00e9cipient en verre ou l'emballage complet, y compris son syst\u00e8me de fermeture et sa d\u00e9coration. La disponibilit\u00e9 des installations et les r\u00e9serves applicables \u00e0 l'all\u00e9gation doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es pour le march\u00e9 vis\u00e9.<\/p>\n<h3>Que signifie le contenu recycl\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Le contenu recycl\u00e9 d\u00e9signe un mat\u00e9riau r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 \u00e9ligible utilis\u00e9 comme intrant. L'all\u00e9gation doit pr\u00e9ciser le pourcentage justifi\u00e9, le composant, la d\u00e9finition de la source du mat\u00e9riau et la base de calcul ou de production applicable. Une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale d'un fournisseur indiquant que du verre recycl\u00e9 est utilis\u00e9 n'\u00e9tablit pas le pourcentage dans un flacon cosm\u00e9tique particulier.<\/p>\n<h3>Un emballage rechargeable est-il automatiquement durable ?<\/h3>\n<p>Non. Les emballages rechargeables n\u00e9cessitent un syst\u00e8me de recharge disponible, mais leur performance environnementale d\u00e9pend de la configuration compl\u00e8te de l'emballage, de la r\u00e9utilisation effective, des mat\u00e9riaux de recharge, de la logistique et d'autres conditions pertinentes. Les acheteurs doivent v\u00e9rifier la m\u00e9thode de recharge et la compatibilit\u00e9 des composants avant d'\u00e9mettre des all\u00e9gations environnementales li\u00e9es \u00e0 l'usage r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 des comparaisons.<\/p>\n<h3>Un seul composant recyclable peut-il rendre l'ensemble de l'emballage recyclable ?<\/h3>\n<p>Non. Un flacon en verre recyclable n'\u00e9tablit pas automatiquement la recyclabilit\u00e9 de sa pompe, de son bouchon, de son \u00e9tiquette ou de l'ensemble de l'emballage assembl\u00e9. L'all\u00e9gation doit rester limit\u00e9e au composant v\u00e9rifi\u00e9, sauf si des preuves appropri\u00e9es \u00e9tayent la configuration d'emballage plus large et les conditions de r\u00e9cup\u00e9ration pertinentes du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<h3>Les all\u00e9gations doivent-elles \u00eatre sp\u00e9cifiques au march\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Oui, lorsque les exigences en mati\u00e8re de marketing environnemental, les infrastructures de recyclage ou les r\u00e9serves applicables aux all\u00e9gations diff\u00e8rent. Les acheteurs doivent examiner la configuration d'emballage exacte et la formulation propos\u00e9e pour chaque march\u00e9 de destination. Une d\u00e9claration soutenue selon les r\u00e8gles ou les conditions de collecte d'un pays ne doit pas \u00eatre automatiquement r\u00e9utilis\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Sources officielles examin\u00e9es<\/h2>\n<p>Les sources officielles suivantes \u00e9tayent les principes relatifs aux all\u00e9gations environnementales et \u00e0 la r\u00e9glementation abord\u00e9s dans ce guide. Elles n'\u00e9tablissent pas la recyclabilit\u00e9, le contenu recycl\u00e9, la performance environnementale ou la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire propres \u00e0 un produit pour une configuration d'emballage FOLOVER donn\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ftc.gov\/business-guidance\/resources\/environmental-claims-summary-green-guides\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">All\u00e9gations environnementales de la FTC am\u00e9ricaine : r\u00e9sum\u00e9 des Green Guides<\/a> \u2014 Orientations g\u00e9n\u00e9rales sur les all\u00e9gations environnementales, la recyclabilit\u00e9, le contenu recycl\u00e9, la rechargeabilit\u00e9 et la r\u00e9duction \u00e0 la source.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2024\/825\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Directive (UE) 2024\/825 \u2014 Autonomisation des consommateurs pour la transition verte<\/a> \u2014 Exigences de l'UE relatives aux all\u00e9gations environnementales trompeuses et aux labels de durabilit\u00e9, y compris le calendrier de mise en \u0153uvre.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/news\/new-eu-rules-packaging-enter-application-2026-08-11_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Mise \u00e0 jour de la Commission europ\u00e9enne sur l'application du PPWR<\/a> \u2014 Informations officielles sur l'application progressive du r\u00e8glement (UE) 2025\/40.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"folover-conclusion-box\">\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Une all\u00e9gation environnementale cr\u00e9dible est une traduction ma\u00eetris\u00e9e de preuves. Nommer l'attribut, le p\u00e9rim\u00e8tre, la base, le march\u00e9 et la version ; divulguer les limites importantes ; et maintenir le lien entre l'approbation et les achats ainsi que les \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour les acheteurs d'emballages cosm\u00e9tiques en verre, la priorit\u00e9 pratique est de v\u00e9rifier le flacon, le syst\u00e8me de fermeture, la d\u00e9coration et les autres composants pertinents s\u00e9lectionn\u00e9s avant d'approuver des d\u00e9clarations de contenu recycl\u00e9, de recyclabilit\u00e9, de rechargeabilit\u00e9 ou de r\u00e9duction de mati\u00e8re. Ne pas \u00e9tendre les preuves d'un composant \u00e0 l'ensemble du syst\u00e8me d'emballage sans \u00e9l\u00e9ments \u00e0 l'appui.<\/p>\n<p>FOLOVER PACK peut soutenir l'examen des \u00e9l\u00e9ments s\u00e9lectionn\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/products\/cosmetic-skincare-glass-packaging\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">packaging cosm\u00e9tique en verre<\/a>, la correspondance des composants, les \u00e9chantillons physiques et la documentation produit disponible. Les all\u00e9gations environnementales finales restent de la responsabilit\u00e9 de la marque et doivent \u00eatre examin\u00e9es au regard des exigences applicables du march\u00e9 de destination.<\/p>\n<p><strong>Vous pr\u00e9parez des all\u00e9gations environnementales pour votre prochain projet d'emballage cosm\u00e9tique en verre ?<\/strong> Partagez votre flacon ou pot s\u00e9lectionn\u00e9, vos exigences de fermeture, votre d\u00e9coration, votre march\u00e9 de destination pr\u00e9vu, la quantit\u00e9 de commande estim\u00e9e et la d\u00e9claration exacte de contenu recycl\u00e9, de recyclabilit\u00e9 ou autre all\u00e9gation environnementale que vous souhaitez \u00e9valuer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez FOLOVER PACK<\/a> pour discuter de la configuration d'emballage appropri\u00e9e, de la documentation fournisseur disponible et des exigences d'\u00e9chantillons avant l'approbation finale des \u00e9l\u00e9ments imprim\u00e9s et de la production en s\u00e9rie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p>Utilisez le <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/skincare-packaging-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide des emballages de soin de la peau<\/a> pour d\u00e9finir la fonction r\u00e9elle de l'emballage avant qu'un attribut environnemental ne soit traduit en langage marketing.<\/p>\n<\/div>\n<section>\n<h2>Articles de blog associ\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les bases de la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-waste-epr-recyclability-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notions de base sur les d\u00e9chets d'emballage et la recyclabilit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/sustainable-cosmetic-packaging-scorecard\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tableau de bord fournisseur pour l'emballage durable<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(100% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            max-width: 300px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                max-width: initial;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Guides et ressources connexes<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/custom-glass-bottle-mold-development\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"D\u00e9veloppement d&#039;un flacon en verre personnalis\u00e9, des croquis conceptuels \u00e0 l&#039;outillage du moule jusqu&#039;au prototype en verre\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/custom-glass-bottle-mold-development-featured-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Comment fonctionne le d\u00e9veloppement d'un moule pour flacon en verre personnalis\u00e9<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-center\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/reach-svhc-cosmetic-packaging\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"REACH et SVHC pour les emballages cosm\u00e9tiques : revue de conformit\u00e9\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/reach-svhc-cosmetic-packaging-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">REACH et SVHC pour les emballages cosm\u00e9tiques : ce que les acheteurs doivent savoir<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/how-to-choose-cosmetic-packaging-supplier\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Acheteurs \u00e9valuant des flacons, pots, pompes et \u00e9chantillons de finition d&#039;emballages cosm\u00e9tiques\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/choose-cosmetic-packaging-supplier-featured-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Comment choisir un fournisseur d'emballages cosm\u00e9tiques : 12 questions \u00e0 poser par les acheteurs<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un cadre fond\u00e9 sur les preuves pour les all\u00e9gations de recyclabilit\u00e9, de recharge, de contenu recycl\u00e9 et de r\u00e9duction \u00e0 la source sur l'emballage cosm\u00e9tique.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_title":"Sustainable Cosmetic Packaging Claims: Evidence Guide","rank_math_description":"Sustainable cosmetic packaging claims: learn how to support recyclable, refillable, recycled-content and reduced-packaging statements with transparent evidence.","rank_math_focus_keyword":"sustainable cosmetic packaging claims","footnotes":""},"categories":[544],"tags":[534,547,847,1175,911,1353,1265,1354,560],"class_list":["post-3325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sustainable-packaging","tag-cosmetic-glass-bottle","tag-cosmetic-packaging","tag-cosmetic-packaging-artwork-version-control","tag-cosmetic-packaging-environmental-claims","tag-cosmetic-packaging-recyclability-claims","tag-cosmetic-packaging-recycled-content-claims","tag-cosmetic-packaging-supplier-declarations","tag-market-specific-cosmetic-packaging-claims","tag-packaging-sourcing"],"acf":{"quick_summary":"<strong>Sustainable cosmetic packaging claims should describe a specific, substantiated attribute\u2014such as recyclable, refillable, recycled content or source reduction\u2014rather than use broad terms like \u201ceco-friendly\u201d without a clear basis.<\/strong> Each term answers a different question and requires different evidence.\r\n\r\nBrands should define the component and market covered, connect wording to current product records, disclose important limitations and recheck claims when the package, supplier, infrastructure or applicable rules change."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5691,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions\/5691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}