{"id":3197,"date":"2026-03-21T10:00:00","date_gmt":"2026-03-21T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foloverpack.com\/?p=3197"},"modified":"2026-09-22T16:04:25","modified_gmt":"2026-09-22T08:04:25","slug":"eu-cosmetic-packaging-compliance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/eu-cosmetic-packaging-compliance\/","title":{"rendered":"Conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques dans l'UE : une introduction pratique pour les acheteurs d'emballages"},"content":{"rendered":"<p>La conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques dans l\u2019UE exige des acheteurs qu\u2019ils examinent plusieurs domaines distincts : la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique, l\u2019aptitude des mat\u00e9riaux d\u2019emballage, les obligations REACH et SVHC, l\u2019\u00e9tiquetage et les exigences relatives aux d\u00e9chets d\u2019emballages. Une d\u00e9claration de fournisseur ou un rapport de laboratoire peut \u00e9tayer une d\u00e9cision sp\u00e9cifique, mais aucun certificat unique n\u2019approuve automatiquement l\u2019ensemble du syst\u00e8me d\u2019emballage cosm\u00e9tique pour le march\u00e9 de l\u2019UE.<\/p>\n<p>Pour un nouveau projet d\u2019emballage, commencez par identifier le flacon final, le syst\u00e8me de fermeture, les composants de distribution, la d\u00e9coration, la formulation et les march\u00e9s de destination. D\u00e9terminez ensuite quels documents chaque composant n\u00e9cessite, qui est responsable de leur examen et ce qui doit \u00eatre confirm\u00e9 avant la production en s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Ce guide fournit des conseils pratiques en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement et de d\u00e9veloppement d\u2019emballages, et non un avis juridique. Les <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/category\/regulations-compliance\/\" target=\"\\_blank\">R\u00e9glementations et conformit\u00e9<\/a> hub et <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/category\/packaging-buying-guides\/\" target=\"\\_blank\">Guides d'achat d'emballage<\/a> ressources fournissent des informations connexes pour les d\u00e9cisions propres \u00e0 chaque march\u00e9 et les d\u00e9cisions d\u2019approvisionnement.<\/p>\n<div class=\"folover-key-takeaway\">\n<h2>Le point de vue essentiel de l\u2019acheteur : la conformit\u00e9 UE est un empilement de volets de travail distincts avec diff\u00e9rents responsables de preuves<\/h2>\n<p><strong>La conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques dans l\u2019UE ne s\u2019\u00e9tablit pas en collectant le plus grand nombre possible de certificats. Elle exige de faire correspondre chaque exigence applicable au bon composant d\u2019emballage, \u00e0 la preuve \u00e0 l\u2019appui et au r\u00e9viseur responsable.<\/strong><\/p>\n<p>Un dossier d\u2019acheteur utile s\u00e9pare la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique, l\u2019aptitude des mat\u00e9riaux d\u2019emballage, les obligations relatives aux substances chimiques, l\u2019\u00e9tiquetage, les d\u00e9chets d\u2019emballages et les sp\u00e9cifications commerciales. Avant l\u2019approbation de la production, l\u2019acheteur doit savoir quelles d\u00e9cisions sont \u00e9tay\u00e9es, lesquelles restent non r\u00e9solues et quels changements n\u00e9cessiteraient une r\u00e9\u00e9valuation.<\/p>\n<\/div>\n<section>\n<h2>Commencez par le r\u00e8glement cosm\u00e9tique de l\u2019UE<\/h2>\n<p>Le r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009 \u00e9tablit le cadre central de l\u2019UE pour les produits cosm\u00e9tiques. L\u2019article 4 exige une personne responsable d\u00e9sign\u00e9e pour les produits cosm\u00e9tiques mis sur le march\u00e9 de l\u2019UE. En vertu de l\u2019article 10,, la personne responsable doit veiller \u00e0 ce que le produit cosm\u00e9tique fasse l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019un rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique (CPSR) soit \u00e9tabli avant la mise sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019article 11 exige \u00e9galement que la personne responsable tienne un dossier d\u2019information sur le produit (PIF) contenant les informations produit sp\u00e9cifi\u00e9es et les enregistrements \u00e0 l\u2019appui.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration de mat\u00e9riau d\u2019un fournisseur de flacons en verre ne remplace pas ces responsabilit\u00e9s li\u00e9es au produit fini. Les sp\u00e9cifications d\u2019emballage et les rapports d\u2019essai peuvent \u00e9tayer l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9, mais la personne responsable et l\u2019\u00e9valuateur de s\u00e9curit\u00e9 qualifi\u00e9 doivent d\u00e9terminer leur pertinence au regard de la formulation cosm\u00e9tique r\u00e9elle et de la configuration d\u2019emballage.<\/p>\n<p>Les acheteurs doivent consulter le <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/ALL\/?uri=CELEX:02009R1223-20250901\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">texte consolid\u00e9 du r\u00e8glement cosm\u00e9tique de l\u2019UE<\/a> et v\u00e9rifier les modifications ult\u00e9rieures applicables \u00e0 leur produit et \u00e0 leur date de mise sur le march\u00e9.<\/p>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Identifiez la personne responsable, l\u2019\u00e9valuateur de s\u00e9curit\u00e9 du produit fini et les informations d\u2019emballage n\u00e9cessaires au CPSR et au PIF. Confirmez quelle partie fournira chaque enregistrement avant l\u2019approbation finale de l\u2019emballage.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Les informations d\u2019emballage \u00e9tayent l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit<\/h2>\n<p>L\u2019annexe I, partie A, point 4 du r\u00e8glement cosm\u00e9tique identifie les caract\u00e9ristiques pertinentes du mat\u00e9riau d\u2019emballage, notamment la puret\u00e9 et la stabilit\u00e9, comme informations pour le rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique.<\/p>\n<p>L' <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32013D0674\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">lignes directrices de la Commission europ\u00e9enne sur les rapports sur la s\u00e9curit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques<\/a> expliquent que l\u2019\u00e9valuation doit prendre en compte l\u2019\u00e9ventuelle lib\u00e9ration de substances par l\u2019emballage, la d\u00e9t\u00e9rioration du produit et les interactions entre la formulation et les mat\u00e9riaux d\u2019emballage.<\/p>\n<p>Par exemple, un flacon s\u00e9rum en verre peut \u00eatre fourni avec une pompe en plastique et un joint en \u00e9lastom\u00e8re. La sp\u00e9cification du flacon seule ne peut \u00e9tablir l\u2019aptitude de chaque composant en contact avec la formule.<\/p>\n<p>L\u2019acheteur doit identifier le flacon, la pompe et les mat\u00e9riaux d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s, puis fournir les informations pertinentes aux \u00e9quipes de d\u00e9veloppement produit et d\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>La compatibilit\u00e9 finale du flacon et du syst\u00e8me de fermeture doit \u00eatre confirm\u00e9e \u00e0 l\u2019aide des composants s\u00e9lectionn\u00e9s et d\u2019\u00e9chantillons physiques avant la production en s\u00e9rie. La compatibilit\u00e9 de l\u2019emballage doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec la formulation r\u00e9elle dans les conditions de stockage et d\u2019utilisation pr\u00e9vues.<\/p>\n<p>La documentation relative aux mat\u00e9riaux destin\u00e9s au contact alimentaire peut fournir des informations utiles \u00e0 l\u2019appui lorsque son champ d\u2019application mat\u00e9riau et essai est pertinent. Toutefois, le r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1935\/2004 concerne les mat\u00e9riaux destin\u00e9s au contact alimentaire et ne doit pas \u00eatre automatiquement pr\u00e9sent\u00e9 comme une certification obligatoire universelle pour les emballages cosm\u00e9tiques.<\/p>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p><strong>Preuves \u00e0 conserver :<\/strong> Sp\u00e9cifications de composants approuv\u00e9es, informations pertinentes sur les mat\u00e9riaux en contact avec la formule, \u00e9chantillons d\u2019emballage identifi\u00e9s, enregistrements d\u2019\u00e9valuation de la compatibilit\u00e9 et exigences d\u2019information de l\u2019\u00e9valuateur de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Les donn\u00e9es sur les mat\u00e9riaux doivent \u00eatre proportionn\u00e9es au risque<\/h2>\n<p>Un corps de flacon en verre, une pompe en plastique, un joint en \u00e9lastom\u00e8re, une bague m\u00e9tallique et un rev\u00eatement d\u00e9coratif ont des compositions mat\u00e9rielles et des conditions de contact diff\u00e9rentes. Les acheteurs doivent d\u00e9terminer les preuves appropri\u00e9es pour chaque composant plut\u00f4t que de demander le m\u00eame certificat et le m\u00eame ensemble d\u2019essais pour chaque mat\u00e9riau.<\/p>\n<p>Commencez par un inventaire des mat\u00e9riaux au niveau des composants. Identifiez les pi\u00e8ces qui entrent directement en contact avec la formulation, celles qui peuvent entrer en contact avec elle lors de l\u2019utilisation pr\u00e9vue et celles qui sont des composants d\u00e9coratifs ou protecteurs externes.<\/p>\n<p>Utilisez le <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/skincare-packaging-guide\/\" target=\"_blank\">guide des emballages de soin de la peau<\/a> pour d\u00e9finir le syst\u00e8me d\u2019emballage r\u00e9el et sa relation avec la formulation pr\u00e9vue.<\/p>\n<table class=\"folover-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Composant d\u2019emballage<\/th>\n<th>Principale question d\u2019examen<\/th>\n<th>Informations \u00e0 l\u2019appui pertinentes<\/th>\n<th>Ce que les acheteurs doivent v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Flacon ou pot en verre<\/td>\n<td>Le contenant s\u00e9lectionn\u00e9 est-il compatible avec la formulation et la configuration d\u2019emballage pr\u00e9vues ?<\/td>\n<td>Sp\u00e9cification produit, informations disponibles sur les mat\u00e9riaux, rapports de qualit\u00e9 ou d\u2019essai pertinents et preuves de compatibilit\u00e9.<\/td>\n<td>Version exacte du flacon, conditions de contact avec la formule et applicabilit\u00e9 des preuves existantes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pompe en plastique ou fermeture de distribution<\/td>\n<td>Les composants s\u00e9lectionn\u00e9s satisfont-ils aux exigences pertinentes en mati\u00e8re de mat\u00e9riau, d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et de distribution ?<\/td>\n<td>Sp\u00e9cifications des composants, d\u00e9clarations de mat\u00e9riaux disponibles et \u00e9valuations de compatibilit\u00e9 ou fonctionnelles pertinentes.<\/td>\n<td>Construction r\u00e9elle du composant, interface avec le flacon, mat\u00e9riaux en contact avec la formule et performance de l\u2019\u00e9chantillon assembl\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Joint en \u00e9lastom\u00e8re ou composant d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/td>\n<td>Le mat\u00e9riau d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pourrait-il affecter la s\u00e9curit\u00e9 du produit ou la performance de l\u2019emballage ?<\/td>\n<td>Identification du mat\u00e9riau, informations pertinentes du fournisseur et preuves de compatibilit\u00e9 propres au projet, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/td>\n<td>Mat\u00e9riau exact du joint, fournisseur, g\u00e9om\u00e9trie d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et contact avec la formulation r\u00e9elle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bague m\u00e9tallique, rev\u00eatement ou d\u00e9coration imprim\u00e9e<\/td>\n<td>Quelles exigences chimiques, d\u2019emballage ou d\u2019apparence s\u2019appliquent \u00e0 la finition s\u00e9lectionn\u00e9e ?<\/td>\n<td>Informations pertinentes sur le mat\u00e9riau ou la d\u00e9coration, d\u00e9clarations applicables, fichier graphique et \u00e9chantillons physiques approuv\u00e9s.<\/td>\n<td>D\u00e9coration finie, champ d\u2019application des substances pertinent, version de production et contact \u00e9ventuel du composant avec la formulation.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un cadre d\u2019examen pour l\u2019approvisionnement, et non d\u2019une liste de certificats obligatoires pour chaque mat\u00e9riau. Les documents et essais requis d\u00e9pendent de la configuration d\u2019emballage r\u00e9elle, des r\u00e9glementations applicables, de l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit et des sp\u00e9cifications client convenues.<\/p>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eu-packaging-material-formula-review.webp\" alt=\"Examen des mat\u00e9riaux d&#039;emballage cosm\u00e9tique de l&#039;UE et du contact avec la formule\" \/><figcaption>Examen des mat\u00e9riaux d\u2019emballage cosm\u00e9tique de l\u2019UE et du contact avec la formule.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>REACH est un volet distinct consacr\u00e9 aux substances chimiques<\/h2>\n<p>REACH, le r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1907\/2006, \u00e9tablit des obligations au niveau de l'UE concernant les substances chimiques, y compris certaines exigences applicables aux substances contenues dans des articles tels que les composants d'emballage.<\/p>\n<p>Les dispositions pertinentes peuvent inclure des restrictions au titre de l'annexe XVII, les obligations de communication li\u00e9es \u00e0 la liste candidate au titre de l'article 33 et d'autres obligations selon la substance, le composant, la concentration et le r\u00f4le de l'op\u00e9rateur \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Il n'existe pas de certificat REACH unique et universel qui \u00e9tablisse automatiquement la conformit\u00e9 de chaque mat\u00e9riau, composant et produit cosm\u00e9tique fini.<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration de fournisseur doit identifier l'article d'emballage concern\u00e9, les dispositions r\u00e9glementaires trait\u00e9es, le p\u00e9rim\u00e8tre applicable en mati\u00e8re de mat\u00e9riau ou d'article, la date d'\u00e9valuation et toute limitation.<\/p>\n<p>Le guide d\u00e9di\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/reach-svhc-cosmetic-packaging\/\" target=\"_blank\">REACH et les SVHC pour l'emballage cosm\u00e9tique<\/a> explique comment \u00e9valuer l'identit\u00e9 du composant, le p\u00e9rim\u00e8tre de la d\u00e9claration et la liste candidate applicable.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Demandez des d\u00e9clarations pour les composants commerciaux s\u00e9lectionn\u00e9s plut\u00f4t que d'accepter une d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale selon laquelle tous les produits d'emballage sont certifi\u00e9s REACH.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>L'examen des SVHC doit porter sur plus que le corps en verre<\/h2>\n<p>Les substances extr\u00eamement pr\u00e9occupantes (SVHC) inscrites sur la liste candidate de l'ECHA peuvent d\u00e9clencher des obligations d'information et d'autres obligations au titre de REACH.<\/p>\n<p>En vertu de l'article 33,, les fournisseurs d'articles contenant une substance de la liste candidate \u00e0 une concentration sup\u00e9rieure \u00e0 0.1% en poids doivent fournir les informations applicables aux destinataires. Pour un produit complexe assembl\u00e9 \u00e0 partir de plusieurs articles, le seuil est \u00e9valu\u00e9 au niveau de chaque article constitutif pertinent qui conserve son statut d'article.<\/p>\n<p>Un ensemble complet de flacon en verre peut comprendre des bouchons en plastique, des corps de pompe, des joints en \u00e9lastom\u00e8re, des composants m\u00e9talliques et d'autres articles identifiables s\u00e9par\u00e9ment. Le poids du corps en verre ne doit pas \u00eatre automatiquement utilis\u00e9 pour calculer la concentration d'une SVHC dans un article constitutif distinct.<\/p>\n<p>Les acheteurs doivent distinguer les articles constitutifs des m\u00e9langes chimiques tels que certaines encres et formulations de rev\u00eatement. Chaque couche de mat\u00e9riau ne doit pas \u00eatre automatiquement class\u00e9e comme un article distinct.<\/p>\n<p>L' <a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/candidate-list-obligations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Guide de l'Agence europ\u00e9enne des produits chimiques sur les obligations li\u00e9es \u00e0 la liste candidate<\/a> explique les exigences pertinentes en mati\u00e8re de communication et de notification.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Identifiez les composants s\u00e9lectionn\u00e9s, obtenez les d\u00e9clarations de fournisseur pertinentes et consignez la date d'examen de la liste candidate. R\u00e9\u00e9valuez les informations sur les mat\u00e9riaux concern\u00e9s lorsque la liste ou la configuration d'emballage approuv\u00e9e change.<\/p>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p><strong>Distinction importante :<\/strong> Le seuil de 0.1% de l'article 33 est un d\u00e9clencheur d'obligation d'information, et non une concentration maximale universelle admissible pour chaque substance chimique dans l'emballage cosm\u00e9tique.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Les m\u00e9taux lourds et les d\u00e9corations n\u00e9cessitent des questions \u00e0 p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9fini<\/h2>\n<p>La coloration du verre, le rev\u00eatement par pulv\u00e9risation, la s\u00e9rigraphie, le marquage \u00e0 chaud et les composants m\u00e9talliques d\u00e9coratifs peuvent impliquer diff\u00e9rents mat\u00e9riaux et proc\u00e9d\u00e9s de production. Un rapport d'essai pour un flacon en verre non d\u00e9cor\u00e9 ne doit pas \u00eatre automatiquement utilis\u00e9 comme preuve couvrant chaque d\u00e9coration finie.<\/p>\n<p>En vertu de l'article 5(4) du r\u00e8glement (UE) 2025\/40,, la somme des concentrations de plomb, de cadmium, de mercure et de chrome hexavalent r\u00e9sultant de substances pr\u00e9sentes dans l'emballage ou les composants d'emballage ne doit pas d\u00e9passer 100 mg\/kg, sous r\u00e9serve des dispositions r\u00e9glementaires et exemptions applicables.<\/p>\n<p>Cette restriction propre \u00e0 l'emballage ne doit pas \u00eatre confondue avec une limite de migration universelle pour toutes les formulations cosm\u00e9tiques ni avec une exigence d'essai obligatoire pour chaque flacon en verre.<\/p>\n<p>Lorsque des essais analytiques sont n\u00e9cessaires, l'acheteur doit \u00e9tablir quelles substances, quels mat\u00e9riaux, quelles m\u00e9thodes et quels crit\u00e8res r\u00e9glementaires l'\u00e9valuation doit couvrir.<\/p>\n<p>Pour <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/products\/cosmetic-skincare-glass-packaging\/\" target=\"_blank\">Emballage en verre pour cosm\u00e9tiques et soins de la peau<\/a>, examinez la d\u00e9coration finale envisag\u00e9e et la combinaison de composants plut\u00f4t que de vous fier uniquement aux informations relatives au contenant non d\u00e9cor\u00e9.<\/p>\n<div class=\"folover-manufacturer-insight\">\n<h3>FOLOVER Aper\u00e7u du fabricant : l'approbation de la d\u00e9coration n'est pas l'approbation du mat\u00e9riau<\/h3>\n<p>FOLOVER PACK accompagne la s\u00e9lection d'emballages en verre cosm\u00e9tique, la coordination des d\u00e9corations et l'appariement des composants. Pour un flacon d\u00e9cor\u00e9, l'\u00e9chantillon physique peut \u00e9tablir l'apparence approuv\u00e9e, la r\u00e9f\u00e9rence de couleur, le placement du logo et le proc\u00e9d\u00e9 de finition retenu.<\/p>\n<p>Toutefois, l'approbation visuelle n'\u00e9tablit ni la conformit\u00e9 chimique ni la compatibilit\u00e9 avec la formulation cosm\u00e9tique. Lorsque des d\u00e9clarations de mat\u00e9riaux ou des rapports de laboratoire sont exig\u00e9s, leur p\u00e9rim\u00e8tre doit correspondre aux mat\u00e9riaux s\u00e9lectionn\u00e9s et \u00e0 la configuration d'emballage finie.<\/p>\n<p>Par exemple, le passage d'une \u00e9tiquette imprim\u00e9e \u00e0 une s\u00e9rigraphie directe peut introduire un mat\u00e9riau de d\u00e9coration et un processus d'approbation diff\u00e9rents. L'acheteur doit examiner les \u00e9l\u00e9ments graphiques concern\u00e9s, les informations du fournisseur et les preuves mat\u00e9rielles pertinentes avant d'approuver la version commerciale r\u00e9vis\u00e9e.<\/p>\n<p>FOLOVER recommande de confirmer la couleur finale, le rev\u00eatement, l'impression et l'aspect des composants sur des \u00e9chantillons physiques avant la production en s\u00e9rie. Les preuves techniques et r\u00e9glementaires propres au produit doivent \u00eatre examin\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eu-decorated-packaging-material-review.webp\" alt=\"Composants d&#039;emballage cosm\u00e9tique d\u00e9cor\u00e9s dispos\u00e9s pour un examen des mat\u00e9riaux dans l&#039;UE\" \/><figcaption>Composants d'emballage cosm\u00e9tique d\u00e9cor\u00e9s dispos\u00e9s pour un examen des mat\u00e9riaux au titre de l'UE.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>L'emballage et l'\u00e9tiquetage sont deux domaines de conformit\u00e9 distincts<\/h2>\n<p>L'aptitude des mat\u00e9riaux d'emballage et les exigences d'\u00e9tiquetage cosm\u00e9tique sont des d\u00e9cisions d'approbation li\u00e9es mais distinctes.<\/p>\n<p>L'article 19 du r\u00e8glement de l'UE sur les cosm\u00e9tiques \u00e9tablit des exigences relatives aux informations figurant sur les contenants et emballages cosm\u00e9tiques. Selon le produit et les conditions applicables, cela comprend le nom et l'adresse de la personne responsable, le contenu nominal, les informations de durabilit\u00e9 pertinentes, les pr\u00e9cautions, l'identification du lot, la fonction du produit et les informations sur les ingr\u00e9dients.<\/p>\n<p>Le pays d'origine doit \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9 pour les produits cosm\u00e9tiques import\u00e9s. Le r\u00e8glement contient des conditions et exceptions d\u00e9taill\u00e9es concernant le placement et la pr\u00e9sentation de certaines informations.<\/p>\n<p>Les acheteurs d'emballages doivent confirmer que le flacon et l'\u00e9tui de vente s\u00e9lectionn\u00e9s offrent un espace suffisant pour les informations approuv\u00e9es. La d\u00e9coration, la taille de l'\u00e9tiquette et la g\u00e9om\u00e9trie du flacon peuvent affecter la lisibilit\u00e9 pratique des \u00e9l\u00e9ments graphiques finaux.<\/p>\n<p>FOLOVER peut coordonner la d\u00e9coration physique et la pr\u00e9sentation des \u00e9chantillons, tandis que l'\u00e9quipe r\u00e9glementaire responsable de la marque doit approuver le contenu l\u00e9gal de l'\u00e9tiquetage, les exigences linguistiques pertinentes et les all\u00e9gations produit.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Approuvez les \u00e9l\u00e9ments graphiques sur l'emballage physique s\u00e9lectionn\u00e9. Conservez le bon \u00e0 tirer de production de l'emballage et l'approbation r\u00e9glementaire des \u00e9l\u00e9ments graphiques li\u00e9s \u00e0 la m\u00eame version commerciale.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Le PPWR constitue d\u00e9sormais un autre volet de travail de l'UE en mati\u00e8re d'emballage<\/h2>\n<p>Le r\u00e8glement (UE) 2025\/40 relatif aux emballages et aux d\u00e9chets d'emballages, commun\u00e9ment appel\u00e9 r\u00e8glement sur les emballages et les d\u00e9chets d'emballages (PPWR), s'applique g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 partir du 12 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n<p>Il \u00e9tablit des exigences concernant la composition des emballages, la recyclabilit\u00e9, la minimisation des emballages, l'\u00e9tiquetage, la r\u00e9utilisation et les responsabilit\u00e9s des producteurs. Les exigences individuelles ont des dates d'application diff\u00e9rentes et peuvent d\u00e9pendre d'actes d'ex\u00e9cution ou d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ult\u00e9rieurs.<\/p>\n<p>Par exemple, le cadre de recyclabilit\u00e9 du PPWR comprend des exigences \u00e9chelonn\u00e9es en mati\u00e8re de conception pour le recyclage et de recyclage \u00e0 grande \u00e9chelle. Les acheteurs ne doivent pas supposer que chaque crit\u00e8re d\u00e9taill\u00e9 futur de recyclabilit\u00e9 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pleinement applicable au 12 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement traite \u00e9galement de la composition des emballages, y compris l'exigence de concentration en m\u00e9taux lourds \u00e9voqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>Pour les projets d'emballage cosm\u00e9tique, l'examen du PPWR peut n\u00e9cessiter des informations sur les mat\u00e9riaux et le poids au niveau des composants, l'identification des cat\u00e9gories d'emballage pertinentes et l'\u00e9valuation de la configuration d'emballage envisag\u00e9e au regard des exigences applicables.<\/p>\n<p>L' <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/ALL\/?uri=CELEX:52026XC03084\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">les orientations officielles de la Commission 2026<\/a> fournissent une interpr\u00e9tation suppl\u00e9mentaire du champ d'application et de la mise en \u0153uvre du r\u00e8glement. Les acheteurs doivent \u00e9galement consulter le <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">texte juridique du PPWR<\/a> pour les dispositions applicables et les dates d'entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n<p>Le document connexe <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-waste-epr-recyclability-basics\/\" target=\"_blank\">d\u00e9chets d'emballage, REP et notions de base sur la recyclabilit\u00e9<\/a> l'article explique les questions distinctes de la responsabilit\u00e9 du producteur et de l'\u00e9valuation de la fin de vie des emballages.<\/p>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Consignez le march\u00e9 de destination, la date de mise sur le march\u00e9 pr\u00e9vue, les mat\u00e9riaux d'emballage et les exigences PPWR applicables. Ne consid\u00e9rez pas une d\u00e9claration REACH ni une mention indiquant que le verre est recyclable comme une preuve de conformit\u00e9 PPWR compl\u00e8te.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Les emballages import\u00e9s n\u00e9cessitent des informations tra\u00e7ables sur le fournisseur<\/h2>\n<p>L'importation d'emballages cosm\u00e9tiques aupr\u00e8s d'un fournisseur hors UE ne transf\u00e8re pas automatiquement \u00e0 ce fournisseur d'emballages les responsabilit\u00e9s UE incombant \u00e0 la personne responsable du produit cosm\u00e9tique, \u00e0 l'importateur ou \u00e0 tout autre op\u00e9rateur \u00e9conomique concern\u00e9.<\/p>\n<p>Les d\u00e9clarations de fournisseur, les sp\u00e9cifications et les rapports d'essai peuvent \u00e9tayer l'\u00e9valuation de l'acheteur lorsque leur origine, l'identit\u00e9 des composants et leur p\u00e9rim\u00e8tre sont clairs.<\/p>\n<p>Pour un syst\u00e8me d'emballage assembl\u00e9 \u00e0 partir de composants fournis par diff\u00e9rentes entreprises, les acheteurs doivent identifier la source r\u00e9elle de chaque document pertinent et la relier \u00e0 la nomenclature (BOM) approuv\u00e9e.<\/p>\n<p>Demandez les informations avant l'approbation finale de l'\u00e9chantillon, afin que les preuves manquantes puissent \u00eatre trait\u00e9es sans modifier une configuration de production d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/about-us\/\" target=\"_blank\">les capacit\u00e9s de fabrication de FOLOVER PACK<\/a> fournir des informations sur les services de l'entreprise en mati\u00e8re d'approvisionnement d'emballages, de d\u00e9coration et de coordination des composants. La documentation disponible et l'assistance technique doivent \u00eatre confirm\u00e9es pour les produits s\u00e9lectionn\u00e9s et les exigences du projet.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Indiquez dans la demande de devis les codes des composants s\u00e9lectionn\u00e9s, les informations sur les fournisseurs, le march\u00e9 de destination et la documentation requise. Confirmez le p\u00e9rim\u00e8tre et la disponibilit\u00e9 de chaque document plut\u00f4t que de supposer que tous les composants d'emballage disposent des m\u00eames pi\u00e8ces justificatives.<\/p>\n<figure class=\"folover-blog-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/eu-cosmetic-packaging-waste-planning.webp\" alt=\"Composants d&#039;emballage cosm\u00e9tique s\u00e9par\u00e9s pour la planification des d\u00e9chets et de la recyclabilit\u00e9 dans l&#039;UE\" \/><figcaption>Composants d'emballage cosm\u00e9tique s\u00e9par\u00e9s pour la planification des d\u00e9chets et de la recyclabilit\u00e9 dans l'UE.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Toute modification n\u00e9cessite une r\u00e9\u00e9valuation<\/h2>\n<p>Une nouvelle formulation, un nouveau pompe, bouchon, joint, pigment, rev\u00eatement, proc\u00e9d\u00e9 d'impression, fournisseur ou march\u00e9 de destination peut affecter une approbation d'emballage existante.<\/p>\n<p>Prenons l'exemple d'une marque de soins de la peau ayant approuv\u00e9 un flacon de s\u00e9rum en verre avec une pompe de distribution particuli\u00e8re. Lors des achats, une pompe alternative est propos\u00e9e, avec un aspect similaire et un diam\u00e8tre de col nominal identique.<\/p>\n<p>L'acheteur ne doit pas r\u00e9utiliser automatiquement la d\u00e9claration de mat\u00e9riaux ou le rapport de compatibilit\u00e9 de la pompe d'origine. La pompe de remplacement peut avoir des mat\u00e9riaux internes, une g\u00e9om\u00e9trie d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ou des caract\u00e9ristiques de distribution diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse appropri\u00e9e consiste \u00e0 identifier les composants concern\u00e9s, \u00e0 demander les informations pertinentes au fournisseur de remplacement et \u00e0 d\u00e9terminer quelles preuves existantes restent applicables.<\/p>\n<p>Des \u00e9chantillons physiques doivent \u00eatre utilis\u00e9s pour confirmer la combinaison flacon et syst\u00e8me de fermeture s\u00e9lectionn\u00e9e. La compatibilit\u00e9 de l'emballage doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avec la formulation r\u00e9elle dans les conditions de stockage et d'utilisation pr\u00e9vues.<\/p>\n<p>Il s'agit d'un sc\u00e9nario d'approvisionnement illustratif, et non d'un incident client document\u00e9 ni d'une affirmation selon laquelle un composant d'emballage sp\u00e9cifique aurait \u00e9chou\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation de conformit\u00e9 UE.<\/p>\n<p>Utilisez le <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-file\/\" target=\"_blank\">dossier de conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques<\/a> en tant que registre contr\u00f4l\u00e9 de la configuration approuv\u00e9e, des documents justificatifs, des \u00e9valuateurs responsables et des d\u00e9clencheurs de r\u00e9\u00e9valuation.<\/p>\n<p><strong>Action acheteur :<\/strong> Veillez \u00e0 ce que les versions d'emballage d'origine et r\u00e9vis\u00e9es restent distinguables. Comblez les lacunes de preuves pertinentes avant de lib\u00e9rer le composant de remplacement pour la production en s\u00e9rie.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Constituer un dossier pratique pour l'acheteur UE<\/h2>\n<p>Conservez la nomenclature d'emballage approuv\u00e9e, les preuves fournisseur propres \u00e0 chaque composant, les rapports d'essai et les approbations d'\u00e9chantillons physiques dans un seul dossier contr\u00f4l\u00e9. Reliez chaque enregistrement \u00e0 la version commerciale d'emballage s\u00e9lectionn\u00e9e et identifiez l'\u00e9valuateur responsable des points non r\u00e9solus.<\/p>\n<p>L'article fondamental <a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-basics\/\" target=\"_blank\">les bases de la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques<\/a> explique les responsabilit\u00e9s plus larges et les principes de documentation.<\/p>\n<div class=\"folover-note-box\">\n<p><strong>Preuves \u00e0 conserver :<\/strong> R\u00e9vision de la nomenclature approuv\u00e9e, documents justificatifs, statut d'approbation, \u00e9valuateur responsable et historique des modifications.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Construire une matrice d'approbation plut\u00f4t qu'un dossier de certificats<\/h2>\n<p>Un dossier de certificats indique quels documents ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s. Une matrice d'approbation indique quelle d\u00e9cision chaque document \u00e9taye, quel composant et quelle version il couvre, qui l'a examin\u00e9 et quelles modifications n\u00e9cessiteraient une r\u00e9\u00e9valuation.<\/p>\n<p>Utilisez la matrice pour distinguer les informations du fournisseur d'emballages des conclusions juridiques et techniques qui restent du ressort des entreprises et professionnels responsables concern\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"folover-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Domaine de d\u00e9cision<\/th>\n<th>Dossier de preuves<\/th>\n<th>Point de validation<\/th>\n<th>D\u00e9clencheur de r\u00e9\u00e9valuation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Commencez par le r\u00e8glement cosm\u00e9tique de l\u2019UE<\/td>\n<td>Exigences l\u00e9gales applicables, identification de la personne responsable et demandes d'informations aupr\u00e8s de l'\u00e9valuateur de la s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<td>Confirmez les responsabilit\u00e9s et les informations d'emballage requises avant l'approbation finale du produit.<\/td>\n<td>Modifications du produit, du march\u00e9 de destination, de la personne responsable ou des exigences applicables.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les informations d\u2019emballage \u00e9tayent l\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit<\/td>\n<td>Sp\u00e9cifications des composants approuv\u00e9es, informations pertinentes sur les mat\u00e9riaux, \u00e9valuation du contact avec la formule et preuves de compatibilit\u00e9.<\/td>\n<td>Examinez la configuration d'emballage s\u00e9lectionn\u00e9e avec la formulation r\u00e9elle avant l'approbation de la production en s\u00e9rie.<\/td>\n<td>Modifications de la formulation, du flacon, du syst\u00e8me de fermeture, des mat\u00e9riaux d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ou de l'usage pr\u00e9vu.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Les donn\u00e9es sur les mat\u00e9riaux doivent \u00eatre proportionn\u00e9es au risque<\/td>\n<td>Inventaire des mat\u00e9riaux au niveau des composants, informations sur les fournisseurs et preuves techniques ou r\u00e9glementaires pertinentes.<\/td>\n<td>Confirmez les preuves requises pour les composants s\u00e9lectionn\u00e9s et leurs fonctions pr\u00e9vues.<\/td>\n<td>Modifications des mat\u00e9riaux, de la construction des composants, du fournisseur ou des proc\u00e9d\u00e9s pertinents.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>REACH est un volet distinct consacr\u00e9 aux substances chimiques<\/td>\n<td>D\u00e9clarations propres aux composants, dispositions applicables du REACH, informations sur l'examen de la liste des substances candidates et preuves justificatives pertinentes.<\/td>\n<td>Confirmez le p\u00e9rim\u00e8tre r\u00e9glementaire et l'identit\u00e9 des composants avant d'accepter les preuves du fournisseur.<\/td>\n<td>Modifications pertinentes de la liste des substances candidates, des mat\u00e9riaux, du fournisseur ou des exigences l\u00e9gales applicables.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L'emballage et l'\u00e9tiquetage sont deux domaines de conformit\u00e9 distincts<\/td>\n<td>\u00c9l\u00e9ments graphiques approuv\u00e9s, \u00e9chantillon d'emballage physique, informations sur le march\u00e9 de destination et examen r\u00e9glementaire responsable.<\/td>\n<td>Approuvez le contenu de l'\u00e9tiquetage l\u00e9gal et la pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments graphiques physiques avant la lib\u00e9ration de la production.<\/td>\n<td>Modifications des \u00e9l\u00e9ments graphiques, des dimensions de l'emballage, de la formulation, des all\u00e9gations ou du march\u00e9 de destination.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le PPWR constitue d\u00e9sormais un autre volet de travail de l'UE en mati\u00e8re d'emballage<\/td>\n<td>Informations sur les mat\u00e9riaux et le poids de l'emballage, exigences applicables, date de mise sur le march\u00e9 et enregistrements justificatifs pertinents.<\/td>\n<td>Confirmez la configuration de l'emballage et les obligations applicables li\u00e9es aux d\u00e9chets avant la mise sur le march\u00e9.<\/td>\n<td>Modifications de la conception de l'emballage, du mat\u00e9riau, du poids des composants, du march\u00e9 ou des exigences PPWR applicables.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les r\u00f4les d'approbation doivent \u00eatre attribu\u00e9s en fonction du projet r\u00e9el. Un fournisseur peut identifier les composants et fournir les documents justificatifs disponibles, tandis que le professionnel responsable de la r\u00e9glementation ou de la s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9termine si les preuves \u00e9tayent la d\u00e9cision applicable relative au produit fini ou \u00e0 la mise sur le march\u00e9.<\/p>\n<p>Consignez explicitement les approbations conditionnelles. Les preuves \u00e9tayant une formulation, une d\u00e9coration, un fournisseur ou une version d'emballage ne doivent pas \u00eatre automatiquement appliqu\u00e9es \u00e0 une autre configuration.<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"folover-buyer-checklist\">\n<h2>Liste de contr\u00f4le du dossier de conformit\u00e9 de l'acheteur<\/h2>\n<ul>\n<li>D\u00e9finissez les march\u00e9s de destination, le cosm\u00e9tique fini, l'usage pr\u00e9vu et les entit\u00e9s juridiques responsables.<\/li>\n<li>Confirmez le flacon, le syst\u00e8me de fermeture, les composants d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, la d\u00e9coration, l'\u00e9tiquetage et les fournisseurs de composants s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/li>\n<li>Identifier les contacts directs, indirects et raisonnablement pr\u00e9visibles avec la formulation r\u00e9elle.<\/li>\n<li>Associer chaque d\u00e9claration, sp\u00e9cification et rapport d'essai au composant et \u00e0 la version corrects.<\/li>\n<li>S\u00e9parer la s\u00e9curit\u00e9 du produit cosm\u00e9tique, REACH, l'\u00e9tiquetage, le PPWR et les sp\u00e9cifications commerciales en flux de travail d'examen appropri\u00e9s.<\/li>\n<li>Consigner les lacunes de preuves non r\u00e9solues et d\u00e9signer les \u00e9valuateurs responsables ainsi que les actions de suivi requises.<\/li>\n<li>Confirmer la combinaison finale flacon et syst\u00e8me de fermeture \u00e0 l'aide d'\u00e9chantillons physiques s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/li>\n<li>Approuver la d\u00e9coration et le fichier graphique finaux par rapport \u00e0 l'emballage commercial pr\u00e9vu.<\/li>\n<li>\u00c9tablir les exigences de notification des changements fournisseur et les d\u00e9clencheurs de r\u00e9\u00e9valuation pertinents.<\/li>\n<li>Conserver les enregistrements d'approbation de l'emballage final et les documents justificatifs avant la production en s\u00e9rie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"folover-sample-evaluation\">\n<h2>Comment examiner un document fournisseur<\/h2>\n<p>V\u00e9rifier l'entit\u00e9 \u00e9mettrice, le code du composant, le mat\u00e9riau ou le proc\u00e9d\u00e9 couvert, le fournisseur, la base r\u00e9glementaire ou d'essai, la date d'\u00e9mission et l'\u00e9metteur autoris\u00e9. Faire correspondre le document \u00e0 la version approuv\u00e9e de l'emballage avant de l'accepter comme preuve \u00e0 l'appui.<\/p>\n<p>\u00c9valuer sa port\u00e9e r\u00e9elle et sa pertinence. Un rapport pour un flacon non d\u00e9cor\u00e9 peut ne pas couvrir la s\u00e9rigraphie s\u00e9lectionn\u00e9e, tandis qu'un rapport plus r\u00e9cent pour un composant diff\u00e9rent peut \u00eatre moins pertinent qu'un rapport plus ancien qui identifie avec pr\u00e9cision le mat\u00e9riau et la configuration approuv\u00e9s.<\/p>\n<p>Consigner s\u00e9par\u00e9ment la conclusion de l'acheteur : ce que le document \u00e9taye, ce qui reste hors de sa port\u00e9e et si une clarification du fournisseur, des essais suppl\u00e9mentaires ou un examen r\u00e9glementaire qualifi\u00e9 sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"folover-faq-section\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Un seul certificat prouve-t-il la conformit\u00e9 d'un emballage cosm\u00e9tique ?<\/h3>\n<p>Non. Un certificat ou une d\u00e9claration de fournisseur ne couvre que les mat\u00e9riaux, composants et exigences compris dans son p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9clar\u00e9. La conformit\u00e9 compl\u00e8te d'un emballage cosm\u00e9tique dans l'UE d\u00e9pend du produit fini, de la configuration de l'emballage, du march\u00e9 de destination et des responsabilit\u00e9s applicables. Les acheteurs doivent identifier pr\u00e9cis\u00e9ment les \u00e9l\u00e9ments couverts par chaque document et obtenir des preuves compl\u00e9mentaires lorsque les informations existantes ne permettent pas de prendre la d\u00e9cision d'approbation requise.<\/p>\n<h3>Un rapport sur un flacon en verre couvre-t-il sa pompe, son bouchon et sa d\u00e9coration ?<\/h3>\n<p>Uniquement si le rapport couvre explicitement ces composants et mat\u00e9riaux dans son p\u00e9rim\u00e8tre document\u00e9. Un rapport sur un flacon en verre n'\u00e9tablit pas automatiquement le statut d'une pompe, d'un joint, d'un bouchon ou d'une finition d\u00e9corative fournis s\u00e9par\u00e9ment. Les acheteurs doivent cartographier les composants s\u00e9lectionn\u00e9s, examiner les informations disponibles du fournisseur et demander des preuves suppl\u00e9mentaires lorsque le rapport existant ne couvre pas la configuration d'emballage finale.<\/p>\n<h3>Un test r\u00e9ussi garantit-il la conformit\u00e9 l\u00e9gale ?<\/h3>\n<p>Non. Un rapport de laboratoire fournit des preuves pour l'\u00e9chantillon, les substances, la m\u00e9thode et les conditions test\u00e9s. Il n'\u00e9tablit pas automatiquement la conformit\u00e9 \u00e0 toutes les exigences applicables de l'UE en mati\u00e8re de produits cosm\u00e9tiques, de produits chimiques, d'\u00e9tiquetage ou de d\u00e9chets d'emballages. Les acheteurs doivent confirmer l'applicabilit\u00e9 du rapport au composant commercial s\u00e9lectionn\u00e9 et obtenir un examen r\u00e9glementaire ou de s\u00e9curit\u00e9 qualifi\u00e9 lorsque la conclusion juridique requise demeure incertaine.<\/p>\n<h3>Quand le dossier doit-il \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Le dossier doit \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9 lorsque des changements pertinents affectent la formulation, le composant d'emballage, le mat\u00e9riau, le fournisseur, la couleur, la d\u00e9coration, le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication, le march\u00e9 de destination ou les exigences r\u00e9glementaires applicables. Les acheteurs doivent identifier les documents concern\u00e9s, d\u00e9terminer si les preuves existantes restent applicables et obtenir toute confirmation, tout essai ou toute approbation requis du fournisseur avant d'accepter la configuration d'emballage r\u00e9vis\u00e9e.<\/p>\n<h3>Le fournisseur d'emballage peut-il approuver le produit cosm\u00e9tique fini ?<\/h3>\n<p>Un fournisseur d'emballages peut fournir des sp\u00e9cifications produit, les informations disponibles sur les mat\u00e9riaux, les d\u00e9clarations pertinentes, les preuves d'essais convenues et des \u00e9chantillons physiques dans le cadre r\u00e9el de ses prestations. L'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit fini, l'approbation l\u00e9gale de l'\u00e9tiquetage et les responsabilit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la mise sur le march\u00e9 incombent aux entreprises responsables concern\u00e9es et aux professionnels qualifi\u00e9s. Les acheteurs doivent clarifier ces responsabilit\u00e9s et obtenir les informations d'emballage requises avant d'approuver la configuration commerciale finale.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Sources officielles utilis\u00e9es<\/h2>\n<p>Les exigences de l'UE en mati\u00e8re d'emballages cosm\u00e9tiques et leur mise en \u0153uvre peuvent \u00e9voluer. Les sources officielles suivantes fournissent le contexte r\u00e9glementaire des d\u00e9cisions de d\u00e9veloppement d'emballage et d'approvisionnement abord\u00e9es dans ce guide. Les acheteurs doivent confirmer les versions l\u00e9gales et les exigences applicables lors de l'\u00e9valuation d'un projet en cours.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/ALL\/?uri=CELEX:02009R1223-20250901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">R\u00e8glement de l'UE sur les cosm\u00e9tiques, texte consolid\u00e9<\/a> \u2014 Les articles 4, 10, 11 et 19 \u00e9tablissent les responsabilit\u00e9s pertinentes concernant la s\u00e9curit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques, la documentation et l'\u00e9tiquetage. L'annexe I traite des informations utilis\u00e9es dans le rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:32013D0674\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Lignes directrices de l'UE sur les rapports de s\u00e9curit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques de l'annexe I<\/a> \u2014 La section 3.4.3 explique la pertinence des caract\u00e9ristiques des mat\u00e9riaux d'emballage, des informations fournisseur et des interactions possibles avec la formulation.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2006\/1907\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1907\/2006 \u2014 REACH<\/a> \u2014 \u00c9tablit le cadre r\u00e9glementaire chimique de l'UE, y compris les restrictions applicables et les obligations d'information concernant les substances contenues dans les articles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/echa.europa.eu\/candidate-list-obligations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Obligations li\u00e9es \u00e0 la liste candidate de l'ECHA<\/a> \u2014 Explique les obligations pertinentes de communication et de notification relatives aux SVHC, y compris le seuil d'information de l'article 33.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2025\/40\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">R\u00e8glement (UE) 2025\/40 relatif aux emballages et aux d\u00e9chets d'emballages<\/a> \u2014 \u00c9tablit le cadre PPWR de l'UE, y compris la composition des emballages, la recyclabilit\u00e9 et d'autres exigences li\u00e9es aux emballages.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/ALL\/?uri=CELEX:52026XC03084\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Orientations de la Commission pour le r\u00e8glement (UE) 2025\/40<\/a> \u2014 Fournit l'interpr\u00e9tation officielle de certaines dispositions du PPWR et de leur mise en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"folover-conclusion-box\">\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques dans l'UE commence par la configuration r\u00e9elle de l'emballage et les responsabilit\u00e9s applicables, et non par une demande de certificat g\u00e9n\u00e9rique. Avant l'approbation de la production en s\u00e9rie, les acheteurs doivent confirmer que le flacon, le syst\u00e8me de fermeture, la d\u00e9coration et les autres composants pertinents s\u00e9lectionn\u00e9s sont \u00e9tay\u00e9s par des documents dont la port\u00e9e est appropri\u00e9e et par des \u00e9valuations d'\u00e9chantillons physiques.<\/p>\n<p>FOLOVER PACK peut aider \u00e0 la s\u00e9lection d'emballages cosm\u00e9tiques en verre, \u00e0 la coordination des composants, aux exigences de d\u00e9coration et \u00e0 la documentation disponible propre \u00e0 chaque produit. Ces services peuvent soutenir le processus de d\u00e9veloppement d'emballage et de collecte de preuves de l'acheteur sans remplacer l'\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 du produit fini ni les responsabilit\u00e9s r\u00e9glementaires applicables.<\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9parez un projet d'emballage cosm\u00e9tique pour le march\u00e9 de l'UE, communiquez votre application pr\u00e9vue, le flacon s\u00e9lectionn\u00e9 ou souhait\u00e9, les exigences de fermeture, la d\u00e9coration, le march\u00e9 de destination et vos besoins documentaires. FOLOVER peut examiner les options d'emballage pertinentes et pr\u00e9ciser quelles informations sur les composants et quels \u00e9chantillons physiques peuvent \u00eatre fournis pour une \u00e9valuation plus approfondie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/contact-us\/\" target=\"_blank\">Demander un devis<\/a><\/p>\n<\/div>\n<section>\n<h2>Articles de blog associ\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-basics\/\" target=\"_blank\">les bases de la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/reach-svhc-cosmetic-packaging\/\" target=\"_blank\">REACH et les SVHC pour l'emballage cosm\u00e9tique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-file\/\" target=\"_blank\">dossier de conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(100% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            max-width: 300px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            \r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                max-width: initial;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n            <h3 class=\"lwrp-title\">Guides et ressources connexes<\/h3>    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                            <div class=\"lwrp-list-multi-container\">\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-left\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-shape-proportion\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"forme et proportion des emballages cosm\u00e9tiques\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-shape-proportion-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Forme et proportion des emballages cosm\u00e9tiques : pourquoi la g\u00e9om\u00e9trie du flacon compte pour le branding<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-center\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-packaging-compliance-basics\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Bases de la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques : revue de conformit\u00e9 des emballages\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-packaging-compliance-basics-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Bases de la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques : ce que les marques et les acheteurs doivent comprendre<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                    <ul class=\"lwrp-list lwrp-list-triple lwrp-list-right\">\r\n                        <li class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/cosmetic-glass-jars-explained\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured.webp\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Pots en verre cosm\u00e9tique transparents d\u00e9polis et ambr\u00e9s avec couvercles coordonn\u00e9s\" srcset=\"https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured.webp 1200w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured-300x200.webp 300w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured-768x512.webp 768w, https:\/\/www.foloverpack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cosmetic-glass-jars-featured-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Les pots en verre cosm\u00e9tiques expliqu\u00e9s : types, tailles, couvercles et applications courantes<\/span><\/a><\/li>                    <\/ul>\r\n                <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une introduction pratique pour les acheteurs \u00e0 la conformit\u00e9 des emballages cosm\u00e9tiques dans l'UE, aux informations sur la s\u00e9curit\u00e9 des produits, REACH, aux documents fournisseurs et au PPWR.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_title":"EU Cosmetic Packaging Compliance for Buyers","rank_math_description":"EU cosmetic packaging compliance for buyers: verify product safety, REACH, SVHC, labeling, PPWR and component evidence before approving glass bottle production.","rank_math_focus_keyword":"EU cosmetic packaging compliance","footnotes":""},"categories":[543],"tags":[534,547,1159,1177,1179,1178,1180,558,549,560],"class_list":["post-3197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regulations-compliance","tag-cosmetic-glass-bottle","tag-cosmetic-packaging","tag-cosmetic-packaging-reach-declarations","tag-eu-cosmetic-packaging-compliance","tag-eu-cosmetic-packaging-labeling","tag-eu-cosmetic-product-safety-report","tag-eu-ppwr-packaging-requirements","tag-formula-compatibility","tag-packaging-compatibility","tag-packaging-sourcing"],"acf":{"quick_summary":"There is no single \u201cEU cosmetic bottle certificate\u201d that resolves every requirement. EU cosmetic packaging decisions can involve the Cosmetics Regulation, product safety assessment, REACH and SVHC duties, labeling, packaging and packaging waste rules, plus national implementation and commercial specifications. Buyers should assign evidence and ownership to each workstream and reassess the file whenever the formula or package changes."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5306,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions\/5306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foloverpack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}